These disks are the remnants of planetary formation.

些圆盘是行星形剩余物质.

The magnets in the track and the disc repel each other, and so the disc levitates.

轨道磁铁和圆盘相互排斥，于是圆盘就悬浮起来了。

He is being eaten alive on a large disc which in turn resembles the one in the first panel.

他正在一个大圆盘被生吞活剥，个圆盘又与第一块圆盘相似。

I like the way the wheel clicks.

我喜欢按控制圆盘发出咔嗒声。

It is served in a deep round plate.

芝加哥披萨是用有一定深度圆盘来做。

In this instance, we're gonna cut out little discs.

在个例子中，我们要切出小圆盘。

I like to cut them on the wonk, a little bit slanted.

我喜欢把它们摆在圆盘，稍微有点倾斜。

These were large donut-shaped disks made out of limestone.

些巨大环状圆盘是由石灰石制。

On either flat side of this disk, a special gene was expressed.

在圆盘两侧，显现出一个特殊基因。

This debris now forms a disc wider than Jupiter.

些碎片现在形了一个比木星还宽圆盘。

The disk has two major spiral arms in it, and two minor ones.

圆盘有两个主旋臂和两个次旋臂。

So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.

因此，以前圆盘状星系蜕变了一只长着蓝色卷须水母星系。

Around three weeks into development, your body was just a flat little disc.

经过三周发育，你身体就像一个小圆盘。

It's when the sun's disk is partially blocked by the moon like this.

当太阳圆盘一部分像样被月亮挡住时。

They are mostly small and discshaped, with occasional, vague trailing ribbons.

它们大多很小，呈圆盘形，偶尔带有隐约条纹。

A flying saucer is a disc-shaped craft supposedly flown by aliens.

飞碟是据说是由外星人操纵一种圆盘状飞行器。

This is partly why people usually think a UFO is a disk-shaped object.

也是人们通常认为UFO是圆盘状物体部分原因。

Moreover, it may help solve a recent planet-making mystery.

而且，种圆盘或许可以助力解决最近一个有关行星产生谜题。

Underneath the disk is a layer of insulating carbon foam that floats on water.

圆盘下有一层漂浮在水绝缘泡沫碳。

Okay, uh... what about that guy going to play shuffleboard, Mr. Voorhees?

好，那个在玩推圆盘游戏怎么样，沃里斯先生？