Now that father's lost his job, we're in dire straits.
父亲失业了, 我们陷入了极大困境。
The enemy troops had a cold realization of their hard situation.
敌军部队对自己所处困境不寒而栗。
The leader was much concerned over the plight of the refugees.
那位领袖对困境很担忧。
The President had backed himself into a corner by promising not to raise taxes.
由于承诺不加税,总统陷入困境。
This lawsuit ran him into a fix.
这场官司使他陷入了困境。
About two percent of all home loans are ring for cloture.
大约有2%房屋贷款现陷入困境。
You’ll need a fairy godmother to get you out of your present difficulties.
得靠一个大救星才能摆脱现在困境。
The surprise attack put me in a fix.
这次突然袭击使我处于困境。
The company is in deep trouble again.
这家公司再度陷入严重困境。
Danielle seemed unmindful of her parents' plight.
似乎并不关注父母困境。
The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
政府不能指望纳税人无限期地帮助这家公司摆脱困境。
We must get out of the present dilemma by some means or other.
我们总得想个办法摆脱目前困境。
She has been in great straits (financially) since her husband died.
自从她丈夫去世, 她(在经济方面)一直处于困境。
How can we help them in their extremity?
我们怎样帮助他们摆脱困境呢?
The causes of social distress include inadequate housing.
造成社会困境原因包括住房不足。
He displayed a willful ignorance of their plight.
对于他们困境他故意装作一无所知。
The situation's improving but we're not out of the wood yet.
情况正有所改善, 但我们仍未摆脱困境。
John found himself sinking fast in financial quicksand.
约翰感到自己在迅速陷入财务困境。
They are relieved of material difficulties.
他们摆脱了物质方面困境。
Alexander is in a miserable plight.
亚历山大陷入了可怜困境。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I realized that we were getting stuck.
我意识到我们陷入了。
The country is mired in severe economic trouble.
意大利深陷严重的经济。
Our new technologies are opening up many other novel ethical dilemmas.
这些最新的科技还引起了其他的道德。
Without confidence, we get stuck, and when we get stuck, we can't even get started.
如果没有信心,我们会陷入,当我们陷入时,我们甚至无法开始。
Werner finds himself suddenly in a most awkward predicament.
沃纳发现自己突然陷入了最尴尬的。
Adversity happens to all of us, and it happens all the time.
我们每个人都可能遭遇,而且它时常发生。
It can be lucrative, but it has its dilemmas.
它可能是有利可图的,但它有其。
That should tell us something about our need to get off our duff.
这告诉我们需要奋力摆脱。
You can clear your mind when you're stuck in a rut.
陷入时,也可以清空思绪。
Thankfully, there is a way out of this trap, but it involves striking a subtle balance.
谢天谢地,还有办法摆脱,但是必须保持微妙的平衡。
Adversity is good, and it has the potential to make you stronger.
遇到是件好事,它有潜力让你变得更强。
Yes, that creates difficult situations for people.
是的,这会使人们处。
I was thrown in the deep end with my first teaching job.
我的第一份教学工作让我陷入了。
Audiences also enjoyed the lawyer's resourceful efforts to extricate himself from his dilemma.
者同样享受主人公使尽浑身解数从这种中挣脱出来的过程。
So it might seem odd to worry about the plight of men.
这样看来,担心男性的“悲催命运”般的似乎是在杞人忧天。
Countries with resurgent polio are struggling as well.
脊髓灰质炎复发的国家也面临同样的。
“Finding innovative solutions to complex development challenges is paramount to USAID’s mission, ”
“为复杂的发展寻找创新的解决方案是国国际开发署的首要使命。”
So why is the market doing well even as the economy craters?
那么,在经济陷入之际,市场为何表现良好呢?
In business negotiations, people get trapped by anchoring.
在商务谈判中,人们会因思维锚定而陷入。
Faced with a growing dilemma, pioneers began considering alternative means of vertical access.
面对日益严重的,先驱们开始考虑其他垂直的建筑方式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释