He requited my kindness with cruel words.
他以恶语报我的善意。
Hard work while you’re young pays dividends later.
少年时努力以后总会有报。
Georgian silver has outperformed the stock market.
投资佐治亚银矿比报更高。
Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.
管理人自然对短期內有报的项目抱有偏爱。
Employees enjoy the kudos that the job brings as much as the financial rewards.
雇员喜欢工作带来的荣誉如同喜欢金钱上的报。
He was answered with a torrent of oaths.
他所得到的报是一连串的咒骂声。
He repaid her kindness with blows.
他以拳头报她的好意。
His actions redound on his parents.
他的行动报了他的父母。
Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?
是不是一定要在高报的工作与有意义的生做一个选择呢?
It's a reward for virtue.
那是对美德的报。
The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
失败的代价很大,同样,成功的报也很高。
Buying the highest yielder of any currency pair produced an average return of 26 basis points (hundredths of a percentage point) per month.
购任何高收益货币组合会获得平均每月26个基本点(百分比)的报。
'It's a return on the investment of being green,' says Jon Provisor, chief technology officer and co-owner of the Marina del Rey, Calif., firm.
这家公司位于加州,其首席技术长和老板之一普罗维索(Jon Provisor)说,这是环保投资的报。
I had investigated that insurance could nip in the bud, but its proceeds is ecumenical, and the fund is not jarless, and the timebargain has much risk.
我调查了一下,保险可以防患于未然,但报不高,基金不够稳定,期货风险更大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ingenuity and hard work pays off at last.
足智多谋与勤奋工作最后终于有报。
[B] increasing the return on capital investment.
增加资本投资报率。
It's about ROI — return on investment — what you get back from spending money.
这有关投资报率,你花钱能得到什么报。
Why? What will you get in return? Rewards? Presents? Is it really worth it?
为什么?你会得到什么报?报?礼物?真的值得吗?
In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.
作为报,那乞丐头顶地倒立起来,嘴里还唱着歌。
Today, she is working to give back to her homeland.
今天,她正在努力报祖国。
While people do not expect reward for their benevolence, they do not expect accusation, either.
如果人们不期望报的话,他们也不会受到指责。
He does not want anything in return.
他不想要任何报。
I'm certain the fruits of my labor will pay off.
我相信我的努力会有所报。
But the rewards, they could be so much greater.
但报可能会更丰厚。
And it really seemed to pay off.
它似乎真的很有报。
Seemed only fair I return the favor.
我得报一下才公平。
All I'm asking for is one back.
我只想要一个报而已。
I'd say it's paying off though.
我想说这些是有报的。
I don't see why you wouldn't want to give back.
你一定想得到好的报。
Anger wants to do nothing but reciprocate pain.
愤怒除了报痛苦之外什么都不想做。
And what do companies get in return?
那么公司得到了什么报呢?
And this is the thanks we get.
而这就是我们得到的报。
Ah, I just wanna give something back.
我只想给他们一些报。
I was rewarded with the image above.
我的报就是上面这张照片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释