You love drunk Kate. - I love drunk Kate.

你喜欢凯特。-我喜欢凯特。

No, no. I am not getting drunk tonight.

用我今晚会。

First grown man to get drunk in a high school quad?

也是第一个在高中院子里成年男子吧？

Locked is a word that we use for drunk in Ireland.

锁死是爱尔兰人用来形容一个词。

Did you get a peck from a pickled Pepper?

你是是轻轻啄了胡娇？

" You'll be drunk, " the waiter said.

“你会，”侍者说。

Two Ohio high school football players were found guilty of raping a drunken 16-year-old girl.

两名俄亥俄高中足球队员强奸一名16岁少女。

You're lucky you're cute when you're drunk.

你得庆幸你时候还算难看。

It's cute. You sound a little like a drunken monkey.

很可爱 听起来像只猴子。

That's when I'm the most honest.

我时候才最诚实。

I know pissed means like drunk over there, but yeah.

生气是意思，但大致是这个意思。

One drink an hour will not get you drunk.

一小时一份（份量见后）酒，事没有。

Friends don't let friends drive drunk.

朋友会让朋友在状态下开车。

Unless I'm drunk, in which... in which case I...it's often a dismount.

时候除外 了我就...经常摔下来。

I stole this mask from some drunken kid, only to look like robin.

从一个家伙手里偷了这个面具，就为了看起来像罗宾汉。

Five men in their cups are just too much for me.

五个了酒鬼可够我受了。

She started to cry out: " But he can't be drunk" ! and bit back the words.

" 可他是会，" 这话又咽下去了。

I was on day two of a St. Patrick's hangover.

圣帕特里克节后第二天宿。

Don't criticize Mario or else I'll start on those fat, drunk friends of yours; they're no saints.

要批评马里奥 要然我要开始说你那些又胖又爱朋友了；他们都是什么圣人。

Say that when you're drunk a couple of times.

在你好几次时候。