Fairview Chamber of Commerce, the annual dinner.

美景镇商会的周年晚宴上。

So... Why did the chamber of commerce call?

那么商会打电话来干什么？

That's what we talk about with the brokered convention.

因此我们要讨论协商会议。

Akio Mimura is chairman of the Japan Chamber of Commerce and Industry.

三村明夫是商会会长。

Stephanie Ferguson is an employment policy expert at the U.S. Chamber of Commerce.

斯蒂芬妮·弗格森是美国商会就业政策专家。

The Conference Board's confidence index rose to 81.5 this month.

月，美国谘商会的信心指数上升至81.5%。

And it could trigger something unique in American politics, a brokered convention.

这会引发美国政坛中独具一格的协商会议。

But the chamber put out a supportive statement, especially about the vaccine turbocharging.

但商会发表了一份支持性声明，特别提及疫苗涡轮增压。

James Zimmerman is chairman of the American Chamber of Commerce in China, also known as AmCham China.

詹姆斯·是中国美国商会主席。

One day I walked into the local chamber of commerce in Jamestown, Tennessee.

有一天，我走进了田纳西州的詹姆斯敦一家当地商会。

The US Chamber of Commerce says that the FTC's proposed ban is blatantly unlawful.

美国商会表示，联邦贸易委员会提议的禁令公然是非法的。

US Chamber Chief Tom Donahue says he believes these are issues which can be solved.

美国商会主席汤姆·多纳休表示，他相信中美两国能够解决这些问题。

And if you do have a brokered convention.

如果你有一个协商会议的话。

The fire broke out in Odessa's trade union's building where the pro-Russian protesters head headquarters.

开枪事件发生在敖德萨的商会大楼，这里也是亲俄罗斯抗议者的总部。

Attorney Charles Foster headed a task force on immigration for the Greater Houston Partnership.

大法官查理·福斯特是大休斯敦商会移民作组负责人。

Hong Sun, the chair of the South Korean business association in Vietnam, said there was a lot of damage.

韩国驻越南商会主席洪顺表示，损失惨重。

A delegation from the US chamber of commerce has begun his first visit to Cuba in 15 years.

来自美国商会的代表团15年来首次访问古巴。

What's called a brokered, a contested, or an open convention is possible for both parties.

这对两党而言被称为协商会议, 僵局代表大会, 或者公开会议。

Medieval and Renaissance builders would reuse pieces of ancient buildings to make new ones.

中世纪和文艺复兴时期的建筑商会重新利用古代建筑的碎片来制造新的建筑。

A recent Chamber of Commerce report attempted to identify possible winners and losers in a no-deal Brexit.

最新一份商会报告试图分析处无协议脱欧可能的赢家和输家。