1.I dudder and shake like an aspen leaf.
1.我发哆和颤抖就像是晃的树叶。
2.Before I went into the exam room I was shaking like a leaf.
2.进考场前我紧张得直哆。
3.I get the shivers every time I hear his name.
3.我每次听到他的名字就哆。
4.Soon Gretel looked up and said in a trembling voice.
4.格很快抬头看了看,哆哆地说起话来。
5.I found myself shaking uncontrollably with cold.
5.我发现自己冷得不由自主地哆。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.He was shivering with the morning cold.
他被清晨的寒气弄得直哆嗦。
2.Wilbur was trembling again, but Charlotte was cool and collected.
威尔伯又哆嗦，不过夏洛很冷静，很镇定。
3.Harry felt shivery; his scar was still aching, he felt almost feverish.
哈利有点哆嗦，伤疤还在痛着，他觉得有点发烧。
4." They are the Kalidahs! " said the Cowardly Lion, beginning to tremble.
“它们就是开力大！”胆小的狮子说着，浑身哆嗦起。
5.But he wouldn't eat and the glass of milk spilled from his trembling hand.
那杯牛奶也从他哆哆嗦嗦的手里泼出。
6.His enthusiasm faded, his voice hesitated, his lips trembled, his eyes dropped in confusion.
他的激情消退, 他的声音含糊, 他的嘴唇哆嗦着, 他的眼睛慌乱不安去。
7.John Thornton stood over Buck, struggling to control himself, too convulsed with rage to speak.
约翰·桑顿站在巴克身旁，尽力把自己控制住，气得直哆嗦，连话都说不出。
8.A horrible thought passed through the Dutchman's mind, and he shuddered.
一个极其恐怖的想法掠过这个荷兰画师的心头，他打个哆嗦。
9.They're a bunch of doddery old fools, and they were scared.
委员会是一批老得哆哆嗦嗦的傻瓜，被他吓住。
10.There we would wait, in trembling but not altogether unpleasant.
我们总是在那里哆哆嗦嗦、但又不是完全不高兴等着斯蒂菲娜老姑出。
11.So I went, trembling, to his part of the house.
于是我哆哆嗦嗦到他的房间。
12.Shaking, Harry let Dobby out of the closet.
哈利哆嗦着把多比从衣橱里拉出。
13.She stood shaking, listening to his words, hardly hearing them.
你究竟要到哪里去呀？" 听他说这许多话，她站在那里浑身哆嗦，几乎什么也没听见。
14.She could only shake and look up into his face.
她只能浑身哆嗦，仰视着他的面孔。
15.The Lanky One takes a few steps towards him, with fumbling movements.
盲流哆哆嗦嗦接过梯子。
16.Those poor Marionettes, one and all, trembled like leaves in a storm.
这些可怜的木偶，个个哆嗦得像风暴中的叶子。
17.He was in his shirt sleeves trembling with cold.
“他穿着一件衬衫，冷得直打哆嗦。”
18.His face was white, his hands shook when he tried to write.
他脸色苍白，手一写字就哆嗦。
19.The children would shiver and were glad when someone stirred up the fire.
孩子们通常会打哆嗦，当有人把火煽旺时，他们会很高兴。
20.The basin was beginning to tremble in Justin's hands; his knees shook, he turned pale.
脸盆开始在朱斯坦手里摇晃；他的膝盖在打哆嗦，脸也白。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和颤抖就像是
晃的树叶。
很快抬头看了看,哆
，不过夏洛很冷静，很镇定。
简版）
。
不起的盖茨比（原版）
（
