Look, let’s try not to reopen any old wounds this time, OK?
嘿，这次别提任何伤心事，好？
Let's consider the pluses and minuses of moving house.
考虑一下搬家的利弊吧。
Let's try and reduce it to formulas.
设法把它归纳成公式吧。
Let’s get down to the nitty-gritty. Who’s going to pay for the renovations?
来说点实际的吧，谁来付维修费？
Let's get the lathe to turn the new piston.
用车床车[加工]新的活塞吧。
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
不跳这个舞好?我怕我的探戈舞跳得太糟。
Let's have dinner out — unless you are too tired.
去吃饭吧——除非你太累了。
I’m suffocating in here; can’t we open a few windows?
我觉得这儿很憋气,开几扇窗户好?
We'll go to the cinema tomorrow, OK?
明天去看电影好?
She's a good singer. Let's clap her on.
她歌唱得好, 鼓掌欢迎她来一个。
Let's defer the decision for a few weeks.
延缓几个礼拜再做决定吧。
It's only a small disagreement—don't make an issue of it.
那仅仅是个小分——别小题大做。
Let's have a fling and eat at that expensive restaurant for a change.
痛快一下, 到那间高级餐馆吃一顿换换口味。
I winced, but went bravely on. "First let us examine the fallacy called Dicto Simpliciter."
我有点迟疑，但还是坚定地讲下去：“首先，研究一个叫‘过分简化’的谬论。”
Let's invite them over for a drink.
去请他过来喝一杯。
Come on, let’s go out now—you can do the housework any old time.
走吧，现在就去吧，家务你什么时候都能做。
You can kiss goodbye to a holiday this year—we've no money!
今年你别指望度假了——没钱!
Let’s go through the sonata once more.
这个奏鸣曲再练习一遍。
Let’s have our picnic by the waterfall.
在瀑布旁野餐吧！
Let's proceed to the next point.
让讨论下一个论点吧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We shall see, Shen. - No, you shall see, old goat.
咱们走着看，沈。- 不，你等着看，老山羊。
Out of deference to them, let's not flaunt our happy relationship.
考虑到他们感受 咱们就别晒幸福了。
Look, let’s not put a damper on the upcoming festivities.
听着，宴会明天就开始了，咱们都别扫兴。
Come on! Let's fetch something to eat.
！咱们去取些吃西。
'Our uncle John is dead, ' he announced.
“咱们舅舅约翰去世了。”他宣布说。
Now let me break down this formula.
接下，咱们具体分解一下这个公式。
Why don’t we meet in Diagon Alley?
咱们在对角巷见面如何？
A;Let's go up to the mountains . It should be beautiful there.
咱们爬山去。那里风景一定很美。
Come on, Feifei! Get on your broomstick and let's go!
快，！带上你扫帚，咱们出发！
We haven't discussed the subject of payment.
咱们还没讨论怎么付款问题呢。
Human beings contract the flu through contact with the influenza virus.
咱们人呢，得流感就是因为感染了流感病毒啦。
But we've talked about her quite enough; she was an entirely unimportant person.
但是咱们谈论她已经够多了，她实在是个一点也不重要角色。
Hello. We haven't been properly introduced. I'm Gloria.
你好啊。咱们还没自我介绍呢。我叫歌洛莉亚。
Let's meet here again- preferably as soon as possible.
咱们再在这里见面——最好是越快越好。
Let's just call it even and move on.
咱们扯平忘掉这事。
We're just tweaking her personality. Sanding off the rough edges, if you will.
咱们不过是调整她个性，用另一种说法，就是把那些粗糙表面磨磨光。
And I said if it wasn't epistemic, we might as well not do it.
我说如果不是认知咱们就干脆别忙活了。
Don't ask anything that's gonna like incriminate us cos this is permanant.
别问那种会让咱们被逮捕问题，这可不是开玩笑。
Now, let's fill in the class birthday calendar.
现在，咱们填填班上生日日历。
Me, too. Let's join the music club.
我也是。咱们加入音乐俱乐部。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这次别提任何伤心事，好
？
去吃饭吧——除非你太累了。
——
，沈。- 不，你等着看，老山羊。
感受 
！
西
特与密室精选
