The Howler was obviously still on his mind.

那封吼叫信显然还盘桓在他脑海里。

And to hear the rattling trumpet Thunder, " Cut away the mast! "

听到绳梯的吼叫声雷声，“切断桅杆！”

Harry bellowed toward the cottage, toward the peoplemoving there. " HELP! "

小屋吼叫，正在往这里走的人喊，" 人啊！"

Look everyone, Wesley has got himself a Howler.

大家看，韦斯莱收到了一封吼叫信。

Now Filch had stopped shouting, they could hear Myrtle's wails echoing off the bathroom walls.

现在费尔奇不再吼叫了，他们就听见桃金娘的哭喊声在盥洗室的四壁间回荡。

Trains roared in and out of the town at all hours.

每天任何时刻列车都吼叫着在这个城市进进出出。

And the cheetah yelped, but there was no water.

猎豹吼叫，没有水。

Anytime someone gets a yell in western movie, it's a Bruce Lee thing.

西方电影里一旦有吼叫 就是套用了李小龙。

In Rush Hour you have uses of his yells, and his cries just over there.

在" 尖峰时刻" 里大家就套用了他的吼叫 大喊。

In the magical world of Potter, the post is delivered by owl.

在·波特的魔法世界中罗恩的吼叫信，猫头鹰是用送信的。

'Get up! ' shouted Sikes. 'What's wrong with you? '

“！”赛克斯吼叫着，“你是怎么了？”

He bellowed with pain when the tooth was pulled out.

当拔牙时，他痛苦地吼叫。

The procrastination is the anxiety of all the shouts that are being laid upon you.

拖延是对所有施加在你身上的吼叫的焦虑。

A hidden organ would make the lions roar as guests fell on their knees.

藏着的风琴使狮子发出吼叫把客人们吓倒在地。

“Which means, ” Dumbledore called over the storm of applause.

“这就意味着，”邓布多不得不大声吼叫。

The two elephants immediately started bellowing and touching each other's faces.

两头大象立即开始吼叫，并互相抚摸对方的脸。

There is the two-note howl at the Moon-once heard, never forgotten.

里面有对着月亮吼叫的两个音符-听过了，就永远也忘不了。

'You think I'm afraid of that weak little creature? 'he growled.

“你以为我怕那个弱不禁风的小东西？”他吼叫道。

Steven, it's time to use your super shout.

史蒂芬，是时候用你的超级吼叫了。

You can't always believe what you see, read or hear.

最近伦敦发生了一件怪事。有很多英国人开始吼叫 ， 并捡地板上的东西吃。他们的行为就好像一群狮子。不 ， 他们并不是疯了。他们像你我一样都是正常人 ， 只不过他们在一档白天播出的电视节目上看到了一位“物理治疗师”现身说法 ， 他使他们相信吼叫是对人有益的。他说：“吼叫可以帮助神经紧绷的人放松自己。”后发现那位“物理治疗师”竟是一个恶作剧的人。他游遍世界捉弄别人 ， 而他这样做完全是为了好玩。所以 ， 如果你不想被人当傻子耍的话 ， 就得要小心了！你不可以完全相信你所看到、读到或听到的一切。