The loathe of your life is at the bar.

你这辈子最恨的人在台那边。

I'm gonna be at the bar the whole time.

我会一直在台。

Oh, look, there's no line at the bar.

台那里有个位。

Rachel may have to sit at the bar.

瑞秋可能要坐在台。

Okay, back to the bar? - Yep.

撤回台吗？-好的。

And maybe a little bar in the corner.

可以在那个角落搞个台。

One of the workers left a keg too far from the bar.

工人把酒桶放得离台太远了。

I think this is a good time to find the bar.

我想现在台一下比较好。

Aren't you supposed to be behind the bar?

你不是应该站在台后面吗?

So this is where the band is. And here's the bar.

这是乐队的所在，这儿是台。

Can we just find the bar?

我们直接到台？

The breakfast bar went crazy today.

今天早餐台出故障了。

And that's Judy over there at the bar with Emma?

那是茱蒂跟艾犸在台那边吗？

I saw her at the bar, Martina Slovis.

我看到玛蒂娜？斯洛维斯在台。

Are you soiling my bar stool?

你要弄脏我的台吗？

Is there a woman waiting at the bar?

有没有一个女人在台那边等人呢？

In every shop, there is a 'Refill Bar'.

在每家商店有“再装满台”。

Is that where you were during Bree's acceptance speech, doing free shots at the bar?

布里领奖时你就在台那里，畅饮免费好酒吗？

Bars in offices are apparently going to be a thing.

在办公室设台显然将成为一种趋势。

We only see it in reflection on a mirror behind a bar.

我们只能通过台后面的镜子看到它的映像。