I complimented them both generously and helped by returning the rejects to their racks.

我毫不吝啬地赞美她们，帮忙把她们不要挂回架上。

He was a friendly and generous man, who gave freely to the poor.

待人友善而又慷慨大方，还毫无吝啬之意地资助捐送穷人。

You must give of your whole self without stint, without hope of personal return, without rest or hope of rest'.

你必须毫不吝啬地献你整个自我， 不希望个人回报， 不休息或不希望休息。

But America, generous with second chances to the children of other lands, today grows miserly with first chances to the children of its own.

但是美国，慷慨地把第二次机会 了从其国土来孩子，但吝啬地自己孩子一次机会。

Mr. Bambridge had more open manners, and appeared to give forth his ideas without economy. He was loud, robust, and was sometimes spoken of as being " given to indulgence" — chiefly in swearing, drinking, and beating his wife.

班布里奇先生举止更坦率，似乎毫不吝啬地表达自己想法。吵闹、强壮，有时被说成是“放纵”——主要是咒骂、酗酒和殴打妻子。

I'd given one man and thought it too much, while he gave four without grudging them. I had all my girls to comfort me at home, and his last son was waiting, miles away, to say good-by to him, perhaps!

我了一个人，我觉得太多了，而却毫不吝啬地了四个人。我有我所有女儿在家里安慰我，最后一个儿子正在几英里外等着，也许是为了向道别！