But if you've ever been to the movies, you'd be familiar with their scent.

如果你看过相关电影，就种动物所散出气味并不陌生。

A ripen truffle gives off a distinct scent that the dogs can track.

成熟松露散出一种独特气味，狗可以追踪到。

Also, some of the flowers give off a wonderful smell.

此外，一些散出一种美妙气味。

It was a like a milk container left out in the sun.

像是像暴露在阳光下牛奶容器 散出气味。

For an Ankylosaurus, a T. Rex's distinctive odor is a dead giveaway.

于甲龙，雷克斯霸王龙出独特气味就是死亡警示。

The smell of the drowned carcasses will draw predators from miles around.

淹死尸体出气味引来了几英里外掠食者。

They use dogs to smell the special odor that bedbugs make.

他们用狗来嗅臭虫出特殊气味。

That's what gives smoke its sort of acrid, distinct smell.

挥性有机化合物使烟雾散出刺鼻独特气味。

And there are some plant species here that have specifically evolved to attract elephants.

一地区有一些植物能散出吸引大象气味。

But it's the scent of an animal that even the strongest Tyrannosaurs prefers not to tackle.

但散出种气味猎物，就算是最强壮霸王龙，也避而远之。

Its position is generally known by the offensive odour arising from the refuse of fish scattered around.

巢通常被鱼残骸散出刺鼻气味所环绕。

Still, others grow close to the ground and give off a yeasty scent to lure in rodent pollinators.

还有其他在地面生长花朵出酵母气味来吸引啮齿类传粉者。

And now, in a major advance in research connecting animal odors to human recreational venues, researchers know why.

而现在，一项将动物气味同人类娱乐场所联系在一起研究已经让研究人员们揭开熊狸身上散出样气味奥秘。

They spent four years picking through old skins, musty specimens, old drawings, and written descriptions- whatever was available.

他们用了4年时间，从旧毛皮、出难闻气味标本、古画、文字描述——总之是从他们找得到一切东西中寻找资料。

The bodies with the beetle goop gave off much less of a strong-smelling compound that usually brings other burying beetles.

携带甲虫黏液尸体散出一种强烈气味化合物要少得多，而其他埋葬甲虫通常散出种气味。

In certain localities thin smoke holes gave off a sulfurous odor, showing that the inner fires still kept their wide-ranging power.

在某些地方还有轻微喷烟，出硫磺气味，证明内部火仍然保持着它伸张展力量。

Appreciate the smell that they give off, stop and smell the roses.

欣赏它们散出气味，停下来闻一闻玫瑰花香。

The glands on their rump release an alarm  odor whenever the pronghorn sees a predator.

每当叉角羚看到捕食者时，臀部腺体就出警报气味。

But these clothes can keep that bad smell a body makes when it sweats.

但是些衣服可以保留身体出汗时出难闻气味。

Behind them blew a hot scent of quiet passion, of destructive service, of merciless self-denial.

在他们身后，散出一股炽热气味，散着平静激情、破坏性服务和无情自我否定。