Uh, just kind of snuck up on us.

嗯, 就是时不时发作。

And she was about to throw a traditional fit.

于是她准备要传统发作一番。

'These fits come over me, now and then, ' said Monks, observing his alarm; 'and thunder sometimes brings them on.

“这些发作时不时发作在我身上，”蒙克斯说，注意到他惊慌。 '雷声有时会把它们招来。

This can be described as a simultaneous attack of several symptoms that effectively erase the personality of the isolated individual.

这可以被描述为几种症状同时发作，有效消除了孤立个体人格。

It's five days after that when Viktor Moskalev dies, quite suddenly and unexpectedly, of a heart attack in his sleep.

五天后，维克多·莫斯卡列夫 （Viktor Moskalev） 在睡梦中因心脏病发作突然而意外去世。

Therefore the Lord's anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.

所以耶和华怒气向这发作，将这书上所写一切咒诅，都降在这上。

'You're acting like a little boy, ' I broke out, impatiently. 'Not only that but you're rude. Daisy's sitting in there all alone.'

" 你行动像一个小孩，" 我不耐烦发作说，" 不但如此，你也很没礼貌。黛西孤零零一个人坐在那里面。"

Diseases can be classified differently. For instance, an epidemic disease is one that strikes many persons in a community. When it strikes the same region year after year it is an endemic disease.

急性病发作快、病程短。举个例子来说，急性心脏病常常无征兆发作，而且会很快致命。

In the past, his scar hurting had warned that Voldemort was getting stronger again, but now that Voldemort was back they would probably remind him that its regular irritation was only to be expected...nothing to worry about...old news...

过去，他伤疤疼痛发作预示着伏魔力量正在再次变得强大来，但现在伏魔已经回来了，他们大概会提醒他说早就料到会有这种定期发作疼痛，没什么可担心，已经不是什么新闻了。