He had an acetylene torch for cutting thick steel plates and beams.

他还有一台乙炔炬，用来切割厚钢板和粗钢条。

It consists of a tank built from heavy sheet iron in which I store air under a pressure of fifty atmospheres.

有一个厚钢板制的密封瓶，瓶中满贮五十大气压力压缩的空气。

They'd need to be manufactured, Ned Land replied, from sheet-iron plates eight inches thick, like ironclad frigates.

们的身体要用八英寸厚的钢板造成，跟铁甲样才行。尼德兰回答。

What armor plate, no matter how heavy, could bear the thrusts of his spur?

不管钢板多么厚的铁甲，哪一艘能吃得消的冲角的一撞呢？

So while a broken window and sealed window both have the same minimal effect on radiation, thick layers of steel, concrete, and packed earth can offer serious protection.

不管是破的窗户和还是密封的窗户对辐射来说作用都是最小的，只有厚钢板，混凝土，泥土才可以提供更有效的保护。