Zayn Malik left. What? Zayn Malik has left One Direction.

泽恩·马利克飞了，什么？泽恩·马利克退出向组合了。

Beyonce went solo in 2000 and her career continued to take off.

2000年，碧昂丝飞，而她事业继续腾飞。

In 1980, at the height of their fame, he called it quits and went solo.

1980年，在他们最出名时候，他放弃了，飞了。

My formal education was complete, and it was time to test my wings.

我常规经完成，现在是我飞时候了。

Not all games are single player focused, and not all helicopters have to fly alone.

并非所有游戏都是机，直升机也并非尽是飞。

But it's really interesting because I didn't actually make a decision to be solo.

但这真很有趣，因为我并没有决飞。

Music fans worldwide mourned but George was ready to go solo.

全世界乐迷都为他哀悼，但乔治准备飞。

Now they are spread out across the country, so many fly alone.

现在它们散落在全国各处，因此很多都飞了。

We're booked months in advance, we don't do solo acts, I've got nothing for you.

我们这儿提前数月就被预完了，我们不办飞演出，我帮不了你什么。

Are the Beatles going to go their own ways in 1967, do you think?

你觉得披头士乐队会在1967年飞吗？

And we're going to do this alone if we have to.

如果必话我们可以飞。

JT has got to be the only one holding up the reunion right now.

{\an8}贾斯汀·汀布莱克 超级男孩队长 后飞就因为贾老板他们才一直没重聚。

Since when do you fly solo, huh?

什麽时候你开始飞了？

Going Solo By the end of 1942, Frank had made up his mind to go it alone.

飞1942年底，法兰克下决心飞了。

You know, maybe I should go solo. But someone joined our page. We have an actual fan.

或许我该飞，但有人加了我们粉丝页，我们有一个粉丝了。

No, there are not a lot of solo artists that come out of girl groups and are successful.

不行，没有几个从女生团体飞独唱歌手能成功。

They both tried to have solo careers and they just can't do it the way they can together.

他们都曾尝试过飞，但却无法像在一起那样成功。

And l also believed that that's one of the reasons why Michael put it off for as long as he could.

我也相信迈克尔之所以这样才一直担搁飞事。

You know, maybe I should go solo.

或许我该飞。

Now, we don't play along, he'll kill us both.

我们不飞话 他会把我们两个都杀死。