Well, we screamed and laughed about that one.

我当时喊了半天。

I fumbled for so long, she started to laugh.

我半天都没解开 她就开始笑我。

They may last half a day or several days.

漂流可能长半天或几天。

Oh, I was so stuck on that.

我那卡了半天。

I might save this for my half day.

我可能会把个留到半天。

It must take you forever to find your keys.

找钥匙就要找老半天吧。

It's a half day out of the way.

从过去有半天的路。

I have to spend half my payday...

发薪日花上半天。

There was silence for a time, while Fagin thought.

费金考虑着，半天没人吱声。

Students also go to school for half a day on Saturday.

学生星期六也要上学半天。

You know, I'm looking, and I don't think anyone's home here.

我看了半天，我想没人家。

You're doing all this for one subscriber?

你忙活半天就为个订阅者？

Just how deadly is the botulinum toxin?

讲了半天，到底肉毒杆菌有多毒呢？

Oh. Oh, that's where we're gonna chime in?

你憋了半天就吐槽么句吗？

Can you just quickly tell me about the half-day ones, please.

你能简单的告诉我半天班的情况吗？

Mr Brownlow said nothing for a few seconds, but simply stared at Rose.

布朗洛先生只是盯着罗斯，半天不吱声。

When we had finished, he sat silent for a while.

完事之后，好半天他坐着声不吭。

We'll lose half a day running like that. We'll skirt the edge of it.

若避开会拖延半天 我会绕过暴风边缘。

Eyes watering in pain, Harry lost track of the conversation for a few moments.

眼睛全都是痛苦的泪水，哈利半天没说话。

They listened intently and heard no sound of pursuit.

他专注地听了半天，没有人追来的动静。