Is it a) 450 gigatonnes, b) 500 gigatonnes, or c) 550 gigatonnes?

A. 450 千兆吨，B.500 千兆吨，还 C. 550 千兆吨？

Even if it's a bazillion light years away!

即使它在千兆光年之外！

How many gigabytes do you have?

你有多少千兆字啊？

There are about 10,000 trillion neural connections within the architecture of your brain.

大约有一千兆个神经连结在你的大脑结构之中。

The speed of 6G technology will be an upgrade from GigaByte to Terabyte.

“6G技术的速度将从千兆字升级到万亿字。

It's not possible to quantify exactly, but estimates put it in the multi-millions of gigabytes.

虽然无法精确量化，但估计也有数百万千兆字。

The orbiter and rover had obtained over 900 gigabytes of data.

探测器和火星车已获取超过 900 千兆字的数据。

For reference, 1 exa-electron volt equals 1 billion gigaelectron-volts, and 1 gigaelectron volt is 1 billion electron volts.

作为参考，1 埃电子伏特等于 10 亿千兆电子伏特，1 千兆电子伏特等于 10 亿电子伏特。

It's 1,000 gigabytes, each second, 24 hours a day, seven days a week.

每秒 1000 千兆字，一天 24 小时，一周 7 天。

We could contribute to 5-10 gigatons annually of carbon dioxide removal in the future.

未来，们每年可以减少5到10千兆吨的二氧化碳排放。

I've talked about infrastructure and technology. We want to put in gigabit broadband for everybody.

已经讨论过基础设施和技术。们希望为所有人提供千兆宽带。

So what did we do? We're using the fact that, you know, we have a gigaflop sitting here.

所以们怎么做的呢？们用到了千兆次浮点运算。

This means they can transfer an HD movie in about five seconds, around 10 gigabits per second.

这意味着，它只用5秒就能传输一部HD电影，相等于每秒大约十千兆位元。

For context, the earlier cables had 800 gigabytes in capacity, but one laid by MainOne came with ten terabytes.

说一下背景，早期的电缆容量为 800 千兆字，而 MainOne 铺设的电缆容量为 10 兆兆字。

Miles per hour, gigabytes per second.

英里每小时， 千兆字每秒。

And computers are communicating at the gigabyte level and beyond.

计算机正在以千兆字级别甚至更高级别进行通信。

We had two network engineers building a network that pushed tens of gigabits per second.

们有两名网络工程师构建了一个每秒传输数十千兆比特的网络。

That would be 20 dollars a megawatt-hour or a dollar a gigajoule.

这将每兆瓦时 20 美元或每千兆焦耳 1 美元。

This is the first iPhone with USB 3 speeds, up to 10 gigabits per second.

这第一款具有USB 3速度的iPhone，最高可达每秒10千兆位。

Why are we doing-- there's too many gigabytes in the phone, that's why.

们为什么要这样做— —手机中的千兆字太多了， 这就原因。