I don’t want to sound like a snob, but I thought she was vulgar.

【snob】我不想像个势利，但我觉得她就是庸俗。

I bit of an orange juice snob.

我有点像橙汁势利。

That's the kind of cringing snob I am.

我就是那种畏缩的势利。

They were afraid he was a snob.

他们害怕他是个势利。

And of course he was. He was a colossal snob.

他当然是。他是个十足的势利。

She says that men are snobs!

她说男都是势利！

I'm sorry, but I think he's a snob.

对不起，但我认为他是个势利。

Gloria says that Kurt is a " technology snob" (snob).

Gloria 说 Kurt 是一个“技术势利”（snob）。

Full disclosure, I own my own coffee shop, so I'm a snob.

完全披露，我有己的咖啡店，所以我是一个势利。

Anyway, I'm a tea snob, so let's go to yours.

无论如何，我是一个茶势利，所以让我们去你的吧。

A " snob" (snob) is a person who thinks that they're better than other people.

“势利”（snob）是一个认为己比其他优秀的。

Tom had no handkerchief, and he looked upon boys who had as snobs.

汤姆没有手帕，他认为有手帕的孩子都是势利。

" Snob, " the last refuge of the simpleminded.

“势利”，头脑简单的最后的避难所。

Oh, my God, you are a snob. -Uh… excuse me?

-哦，我的上帝，你是个势利。 -呃… … 对不起？

I'm not a single origin espresso beans and grinding fresh coffee every morning level caffeine snob.

我不是单一来源的浓缩咖啡豆和每天早上研磨新鲜咖啡的咖啡因势利。

My mother thinks she's an awful old snob." " Well, she is, isn't she?

我妈妈认为她是一个可怕的老势利。" " 嗯, 她是, 不是吗?

To be a " snob" means to think other people are lower than you.

做一个“势利”意味着认为其他比你低级。

A snob is a person who acts like they're superior or like their tastes are better than yours.

势利是一个表现得好像他们高一等或者他们的品味比你高的。

Now, a snob is someone who acts superior or who feels they have better taste than someone else.

现在，势利是指表现出众或觉得己比其他更有品位的。

Who could deny that Elliott, that arch-snob, was also the kindest, most considerate and generous of men?

谁能否认埃利奥特这个势利也是最善良、最体贴、最慷慨的？