They were off to the Middle East.

他们动身去中东了。

Then he leaves for school at around six-thirty.

然后他大约6点半动身去学校。

We should head for the cinema early.

我们应该早点动身去电影院。

Maybe you should start earlier for work tomorrow morning?

也许你明天早应该早点动身去上班。

Billy and his sister started to school.

比利和他动身去学校了。

Tom started for the woods, holding the elf in his hand.

汤姆动身去森，手抓着小精灵。

The next morning I was to start for the West to make my fortune.

第二天早，我就要动身去西部赚钱去了。

Sue Soto headed to the church to look for her sister Roseann.

Sue Soto动身去教堂找Roseann。

When Hans heard this, he was much delighted, and decided to set out immediately for the Golden River.

当汉斯听说后，他很高兴，并决定马上动身去金河。

I never went to her! When I set out to visit her it was too late.

我从未到那儿去！等我要动身去看时已经太迟了。

You threatened that unless I consent to meet you, you would under no circumstances consent to proceed to Egypt.

你威胁说，除非我答应见你，否则你就绝不答应动身去埃及。

Well, if you speak to him and he decides to rethink the divorce...then, yes, fetch away.

你可以问他，如果他决定重新考虑离婚问题，那你还是动身去接一下。

But they are all thinking about their lives will change when mom leaves to save the world.

但是他们心都在想，妈妈动身去拯救世界之后，他们生活会变成什么样子。

Hi Joe, many people in our department are leaving for Thanksgiving. What are you going to do?

嗨，Joe，我们这个公寓许多人都要动身去参加感恩节了。你打算怎么过？

But they are all thinking about how their lives will change when Mom leaves to save the world.

但是他们心都在想，妈妈动身去拯救世界之后，他们生活会变成什么样子。

And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.

然后跳舞，切蛋糕，你们动身去度蜜月，然后我将在这高雅腔调中倒下。

They were not leaving for Montreal until later, so they went on a tour of the city.

们要晚些时候才动身去蒙特利尔，因此就在多伦多市内游览了一番。

I'm leaving this instant for Billings, Montana, a great city teeming with life and with objects made by man.

我要立刻动身去蒙大拿比斯，去一个充满了生机和人造物大城市了。

Grandfather lifted the lamb carefully into the cart, and they started for home.

爷爷小心翼翼地把小羊抬上车，他们就动身回家去了。

Take me away, let us leave for London.

带我走，让我们动身去伦敦。