I was never contented with half measures.
我从不愿意中办法。
They used the method of removing the burning brands from under the boiling cauldron.
使用了釜底抽薪的办法。
The enemy were at the mercy of us.
敌人在我面前毫无办法。
He has devised a scheme for making money.
想出一个赚钱的办法。
A wilful man will have his way.
意志坚定的人一定有办法。
They compromised by going to the cinema.
中的办法去看电影。
Your only remedy is to appeal to law.
你的一补救办法是诉诸法律。
They are trying to find a way of settling the dispute.
设法寻找解决争端的办法。
We must figure out how to solve the problem.
我必须想出解决这个问题的办法。
He was desperately seeking a way to see her again.
拼命想办法再见她一面。
We must get out of the present dilemma by some means or other.
我总得想个办法摆脱目前的困境。
Summer fallow is the best method of destroying weeds.
夏季休耕是消灭杂草的最好办法。
The fishing lines had become hopelessly entangled.
鱼线缠在一起，没办法解开。
They tried everyway to find the solution.
想尽办法来解决问题。
We need to discuss ways of improving the machinery of government.
我需要商讨改进政府机构的办法。
There was nothing for it but to try to swim to the shore.
除了尽力游到岸边之外没有别的办法。
The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.
最好的避孕办法就是彻底戒除性生活。
They agreed on the broad outlines of a wage settlement.
就工资解决的办法达成框架协议。
The best way to learn is to learn by experience.
学习的最佳办法就是从经验中学习。
The two countries are negotiating for a peaceful settlement.
两国在协商一个和平的解决办法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tweaking the constitution is not the answer.
修改宪法不是解决问题的办法。
You told me to find ways to drum up business.
你让我想办法招揽客人。
I have to do something to repel this woman.
我得想办法把这个女人吓跑。
But there is a way to do it. Actually, 3 ways.
但是，我们是有办法的。三种办法。
Desperate times call for desperate measures.
非常时期需要 非常办法.
What are our other options? What about Trick?
我们还有办法吗? 特里克有办法吗？
There is no cure for this disorder. Neither is there any prevention.
这种缺陷有办法治愈，也有办法预防。
It's the better way.- It's the only way.
这是最好的办法 - 也是唯一的办法。
Way more than the 10mg needed to fight off scurvy.
以上的办法来抵抗坏血病。
Any idea how we can help the rabbits?
有有办法帮帮这些兔子呢？
There’s no way out of here. - No, there is a way out.
根本有办法逃出这里 不 有一个办法可以出去。
I don't suppose there'll ever be a remedy for that.
我想那件事不会有任何补救办法。
" Oh, well, gotta scrape a living, " said Mundungus. " Gimme that! "
“唉，办法，总得想办法糊口啊。”蒙顿格斯说，“把那个给我！”
Well, I'm beginning to get an idea.
我开始想到办法了。
There's no way of confining the river, of course, there's no controlling the river.
但毕竟我们是有办法抑制河流涌动的，这是办法的事。
Feeling boxed in, the President demanded other options.
感觉到手脚被束缚的总统便提出采取办法。
There was no way we could stay.
我们有办法活下去。
But is there really a way to categorize different types of students?
但是，真的有办法对不同类型的学生进行分类吗？
That's your big solution -- embrace ignorance?
这就是你的解决办法 拥抱无知吗？
There's only one way to do it.
只有一个办法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
中办法。
章贯通六级词汇 
使用了釜底抽薪的
一补救
设法寻找解决争端的
有
