The captain used the dinghy to go from the ship to the shore.

船长用小划艇离船靠岸。

It was probably a type of leather covered rowboat.

它很可能是一种皮革覆盖的划艇。

Another excursion available on this sailing is kayaking.

这次航行的另一项游览项目是皮划艇。

(END VIDEOTAPE) AZUZ: Kayaking the Colorado River Rapids, summiting Mt.

在科罗拉多河上驾驶皮划艇，攀登。

Sports climbing, extreme canoe slalom and break dancing.

包括运动攀岩、极限皮划艇激流回旋和霹雳舞。

In January, we hosted the National Kayak Elections.

在一月份，我们了全国皮划艇选。

Some of the best swimming, snorkeling, and sea kayaking can be found here.

这里是最好的游泳、浮潜和海上皮划艇之地。

And I'm sorry I don't have a rowboat, so we're even.

我也抱歉 我没有划艇 所以我们扯平了。

Early one morning I went out with the expedition team to kayak among icebergs.

有一天早晨，我和探险队一起去冰山间划皮划艇。

Kayaking is really cool when the water's fast and white.

当水流又快又白的时候，划皮划艇的很酷。

From some of the native villagers. I've seen some fairly big rowing boats.

从当地的一些村民那里买啊，我已经看到了一些非常大的划艇。

Only the best swimmers, divers, and canoeists took part in the events.

只有最棒的游泳者，跳水者和皮划艇健将参加这些活动。

The swimmers and kayakers of Oregon are no strangers to algae.

俄勒冈州的游泳者和皮划艇运动员对海藻并不陌生。

Watch us race across ten medal events at the Paris 2024 Paralympic Games.

请观看 2024 年巴黎残奥会皮划艇十项赛事的奖牌争夺赛吧。

But the Canoe and Recreation Club -- created in 2003 -- has aimed to change that.

但成立于2003年的划艇和娱乐俱乐部旨在改变这一现状。

I then moved up to kayaking, canoeing, and finally that turned into boating and yachting.

然后我开始玩皮划艇，划独木舟，最后变成了划船和游艇。

They jumped into canoes and rowboats and started for the drowning boy.

他们跳进独木舟和划艇，开始往这个快被淹死的男孩身边划。

They can also learn how to use watercraft, such as canoes, kayaks and paddleboards.

他们还可以学习如何使用船艇，如独木舟、皮划艇和冲浪板。

With the first rays of sunlight kayaker Susan Scanlon arrives from Virginia.

伴随着第一缕阳光，皮划艇运动员苏珊·斯坎隆从弗吉尼亚赶来。

The whole thing was filmed by Simancas's father, who was kayaking with him.

整个过程被西曼卡斯的父亲拍摄下来，当时他正和儿子一起划皮划艇。