So I ran at almost the same speed.

所以我以几乎相同速度奔跑。

The second body paragraph is pretty much the same.

第二个主体段落几乎相同。

And it's these near-equal feelings of enjoyment that needs to be considered.

我们需要考虑正是这些几乎相同享受感。

Strangely there's an almost identical story from Japan.

奇怪是，日本也有一个几乎相同故事。

Well, Alberta and Saskatchewan had nearly identical populations overall.

亚伯达和萨斯喀彻人口总数几乎相同。

It's an adjective, meaning almost the same as someone or something else.

这是一个形容词，意思是与某人或某物几乎相同。

In my experience, women and men can handle pretty much the same workload.

以我验，女人和男人能接受几乎相同重量。

Ford and Reagan won almost the same amount of support in the Republican primaries.

在共和党初中，福特和里根获得支持几乎相同。

You can go to the fake cave we've built, and see nearly identical hand stencils.

可以去我们建造假洞穴，看看几乎相同手工模具。

Along similar lines. This is an idiom that means almost the same, comparable.

沿着类似路线。这是一个成语，意思是几乎相同，可以比较。

Eventually, all the drinks in the fridge will chill to nearly the same temperature, right?

最终，冰箱里所有饮料都会冷却到几乎相同度，对吧？

That's because today's fake meat products are created to look and taste almost exactly like real meat.

因为做出人造肉食品在外观和味道上与真肉几乎相同。

Yes, Professor Speakman says that pretty much all governments are giving pretty much the same recommendation.

是，斯彼克曼教授说几乎所有政府都给出了几乎相同建议。

The researchers also reported finding a gene nearly identical to the mouse obesity gene in humans.

研究人员还报告说，在人类中发现了一个与小鼠肥胖基因几乎相同基因。

But actually it's pretty much the same order of magnitude as a cost to sending a mission to Mars.

但实际上，这与向火星发射任务成本几乎相同。

Even with almost the same ranking, one school will offer more related courses than another one.

即使排名几乎相同，一所学校也会比另一所学校提供更多相关课程。

For comparison, that's pretty much the same density of people in Norway or the US State of Kansas.

相比之下，这与挪威或美国堪萨斯州人口密度几乎相同。

These really are different maps but they look almost identical and the correlation is plain to see.

这确实是不同地图，但它们看起来几乎相同，相关性显而易见。

When we're talking about a flat yield curve, it's a bunch of notes that are roughly the same pitch.

当我们谈论平坦收益率曲线时，那就是一堆音高几乎相同音符。

As a control, she raised a nearly identical population in a similar enclosure without the cats.

作为对照，她在一个类似围场里饲养了几乎相同数量兔耳袋狸，但里边没有野猫。