And something that is evocative is usually pleasant, Rob.

能引共鸣的事物通常是好的，罗伯。

Very little receptivity to the resonances of the future.”

对于未来共鸣的接受力很差。”

" This is a story that resonates with people still" .

" 这是一个仍然能引人们共鸣的故事。"

You know, it really is something that has to resonate with the audience.

你知道，它必须是与观众产生共鸣的内容。

Everyone wants to see someone that they relate to.

每个人都希望能见到可以和他们产生共鸣的人。

That's why it works as an empathy machine.

是为什么它像一台 能够引共鸣的机器一样工作。

You got to have a message that resonates with people.

你必须有一个能引人们共鸣的信息。

Pick the letter that resonates with you the most, and then record each letter.

选择与你最有共鸣的选项，然后记录下每个字母。

So the sounds that resonate are lower than people with smaller bodies and tiny heads.

所以产生共鸣的声音要比身体小脑袋小的人低。

And wanted to ask you about that and how you connected to that.

我想问你关于这个的问题，以及你是如何产生共鸣的。

The show's appeal extends beyond its production quality, touching on deeper, relatable themes.

该剧不仅在制作质量上表现出色，而且涉及更深沉、易于共鸣的主题。

What we need is relatable people to collaborate and guide us — mentors.

我们需要的是能产生共鸣的人指引我们，携手共进——即人生的导师。

If you can't pick between two answers, choose which resonates with you the most.

如果你无法在两个答案中做出选择，选择一个最能让你产生共鸣的答案。

This week, the name resonating is Stephon Clark; next week, it could be someone else.

这周，引大家共鸣的名字是斯蒂芬·克拉克；下周，可能又是另一个人。

I've always tried to do stories that the characters have human qualities anybody can relate to.

我一直试图创作出让每个人都能产生共鸣的、具有人性化品质的故事。

He told reporters: " We want to make games that resonate with a very large audience of players."

“我们希望创造能够引大量玩家共鸣的游戏。”

" What we've tried to do is express these universal values in a way that relate to all visitors."

“我们试图以一种引所有游客共鸣的方式来表达这些普世价值。”

The elegant appearance of the sitar with its long neck and resonating guard immediately caught my attention.

锡塔琴优雅的外表，长长的琴颈和产生共鸣的护弦立刻引了我的注意。

Not to a family of billionaires, but let's just say they're people I don't really relate to.

虽不是被亿万富翁收养的，但他们也是无法跟我产生共鸣的人。

That they're missed, wanted and needed and that's something being echoed at the youth levels too.

体育运动是我们曾经错过的、想要的、需要的，是在年青一代中引共鸣的东西。