However, the evening makes it all worthwhile.

但是到傍的时分我们就觉得这一切都是值得的。

In the early evening we always stop to make camp.

一到傍，我们通常就停下来宿营。

But it's dusk and his eyesight isn't that good.

因为是傍时分 主教的眼神又不太好。

Tell Elena I'll be back before nightfall.

告诉埃琳娜我会在傍前回来。

A. On weekend mornings. B. During rush hours. C. In early evenings.

A. 周末早晨。 B. 峰时段。 C. 傍。

Late in the evening, all the mice are gathered at Theodore's house for the meeting.

傍，所有的老鼠都聚集到西奥多家，准备开会。

One evening Friday went out to look for a turtle for meat and eggs.

一天傍，五为了吃肉和海龟蛋去抓海龟。

The message from both sides after the short, early evening talks was very similar.

在傍进行了简短的会议之后，双方传达出的消息很相似。

That evening, we had dinner with Mr and Mrs Duncan and Tony.

那天傍，我们与邓肯夫妇和托尼一起进餐。

We don't leave until this evening, said Liu Qian. Let's go downtown.

“我们要到傍才动身，不如到市区去走走。”

That suit us, our flight won't get in until early evening anyway.

这对我们很合适，反正我们的航班傍才到。

It has more force in the evening too. But in the morning it is painful.

阳光的力量在傍也要强一些。不过在早上它叫人感到眼痛。

Fish usually swarm in the morning and evening when the southwest monsoon dominates.

鱼群通常在西南季风来临的清晨和傍活动。

She will be arriving this evening and intends to stay for a few days.

她将于今天傍到达，并准备住上几天。

As evening comes to Paris, enchantment rises with the mist over the riverfront.

傍来临之时, 随着河岸上升起的雾气，巴黎的魅力也随之而起。

The buildings over there are scarcely visible in the dusk.

傍时，那里的建筑物几乎看不见。

Oh. You shouldn't take naps in the late afternoon.

哦，你不该在傍的时候小睡。

And by late afternoon, she was at the castle of the beast.

到了傍的时候，她到了怪物的城堡。

If the sunset is mostly red in color, then the following day will be fine.

如果傍的天空呈现红色，那么第二天的天气一定不错。

At sunset, everyone wondered why the boy hadn't returned to the village with their sheep.

傍，每个人都疑惑男孩怎么还没赶羊回村。