The only telltale signs are the lack of door handles or letterboxes.

唯一可能穿帮的门上没有门把，也没有信。

Was there any mail in the letterbox?

信里有邮件吗？

They have P.O. Boxes in the district.

家在这个区有邮政信。

And I said he took photos of postboxes. Was I right?

我说给信拍照。对吗？

This is the precinct's telecom box.

这这个区的电信。

He stayed at home and nailed up the letter box.

待在家里，把信封死了。

But her voice mail was always... Full.

但她语音信满的。

He's been checking his voicemail on a computer.

一直用电脑查看语音信。

Please send the application to our post office box address.

请将申请送到我们的邮政信地址。

It's P. O. box two, five, seven, Manchester Thank you.

曼彻斯特二五七号邮政信。谢谢。

The mail carrier didn't leave the package in his mailbox?

那个邮差没有把包裹放在的信里？

It's a long story. Check your in-box.

说来话长 你自己看留言信吧。

Or can I give you my post office box?

或者我可以给你我的邮政信吗？

As Sophie opened her garden gate, she looked in the mailbox.

苏菲打开花园的门时，看了看信。

You knocked down my mailbox with your k-car.

你开着你那台小车把我家信撞倒了。

Uh, do you have some kind of voice mail menu for that?

厄 你们这有没有这种语音信?

That's the second time Fusco sent me to voice mail.

弗斯科都第二次把我转去语言信了。

There was no keyhole or letterbox.

门上没有钥匙孔，也没有信。

Frank shouldn't've stolen the neighbour's mailbox.

弗兰克不应该偷邻居的信。

Our room faced the lobby, and there were these pigeonhole mailboxes.

我们的房间正对着大厅，那里放着一些信邮。