However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
而古代命价制度虽有其限性,但它体现了对生命的尊重和对侵害生命权行为的惩戒。
The original writs can be best represented by the Praecipe Writs, Plaints of Wrong, Trespass and Trespass on the Case.
其中,起始令主要包括指令令、过错请求、侵害令及类案侵害令。
The enumerative method should turn into general method.People could go to court when they found their rights had been infracted.
列举式应该改为概括式:只要公众认为侵害了自己的权益都可起诉。
Results The facial nerve insulted by tumor appeared to be five kinds of normal, flat, membraniform, passing through and disseminated.
结果听神经瘤术中见面神经受肿瘤侵害存在五种类,即正常、、膜、穿透及弥散。
Abstract: Foot-and-mouth disease (short for FMD), which is caused by foot-and-mouth disease virus (short for FMDV), is a zoonosis in artiodactyl.
口蹄疫是由口蹄疫病毒引起的主要侵害偶蹄类动物的一种人兽共患传染病。
In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.
然而,在新兴的在线交易中,由于相应法律保护制度的不健全,使在线消费者的各项权益极易受到侵害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Some say the law infringes on their rights.
有人说这项法律侵害到他们的权利。
Efforts will be made to prevent and treat harm caused by invasions of exotic species.
防治外来物种侵害。
The codex of laws has been infringed upon.
法典已经受到侵害。
Hepatitis is a disease that affects the liver.
肝炎是侵害肝脏的一种疾病。
Release does not exonerate the offender.
释怀并不免除侵害者的责任。
Officials have tried to protect them from humans.
官员们试图护它们免受人类侵害。
It's about protection from the bad guys.
是关于护自己不受坏人的侵害。
Famous people's rights to privacy are unlawfully violated.
明星隐私的权利遭到了侵害,而这却不会触动法律。
Victims of sexual abuse believe the reckoning has barely begun.
性侵害的受害者认为审判还有开始。
Could something be attacking her in her mind?
可能是什么东西在侵害她的思维?
It amounts to non-invasive fine art archeology.
这相当于是一场无侵害性的美术考古。
Smoking can wreck lungs and reduce oxygen available for muscles used during sports.
吸烟侵害肺部,在运动过程中可致肌肉缺氧。
The clothing keeps the crystals safe from human germs or other damage.
这些衣服可护水晶免受人类细菌等其他侵害。
Have you protected yourself against this year's germs?
你有护好自己预防今年病菌的侵害吗?
There are laws to protect people from advertisements that cheat people.
有严格的法律护人们不受某些虚假广告的侵害。
Unfortunately, some are also getting into trouble with sex and drugs.
不幸的是,有一些却受到色情和毒品的侵害。
By this he means defending the EU against unfair trading practices.
他的意思是护欧盟免受不公平贸易行为的侵害。
The remaining $75 million would be set aside for any future claims.
剩下的7500万美元留给以后声称遭受侵害的索赔者。
The move could provide protection for millions of people worldwide against the mosquito-borne disease.
此举可以护全球数百万人免受蚊媒疾病的侵害。
The trade in antiquities is governed by laws designed to protect artefacts from two things.
古董交易受到旨在护文物免受两种情况侵害的法律管理。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释