I will be living at the embassy suites.

我就住在使馆套房。

So what is the backstory of this embassy?

这座大使馆的背景是什么？

Kerry said every U.S. embassy and foreign mission will be alerted to this decision.

克里说每个美国使馆和外交使团都对这一决定保。

Last summer, their respective embassies reopened in Washington and Havana.

去年夏天，两国分别在华盛顿和哈瓦那重开使馆。

Monica and I just crashed an embassy party.

我和摩妮卡刚跑去参加大使馆舞会。

Embassies were burned and scores of people lost their lives.

大使馆被炸，数十人丧生。

After a while, I was given an assignment to cover diplomats at various African embassies.

不，我被委派去采访非洲各国驻美大使馆的外交官。

He could present himself to a sympathetic embassy.

他还可以投靠同情他的大使馆。

Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.

由于抗议者试图破坏使馆大门，防暴察被调集来。

Oh, poor Biggi.Has she reported it to the German Embassy?

喔，可怜的比。德国大使馆报告这件事了吗？

The notice suggests visitors " minimize to the greatest extent outside activities on one's own" .

大使馆同时建议游客减少单独外出活动。

His first post was at his nation’s embassy in India.

他的第一个职务是在印度的韩国大使馆。

I went to the American embassy to seek help, but...

我上美国大使馆求助，但是… … 。

Human remains have been found at the Vatican's Embassy to Italy.

梵蒂冈驻意大利大使馆发现了人类遗骨。

Mmm. . . Why don't we call the embassy?

我们干嘛不给大使馆打电话？

Russians who sympathized with Ukraine had placed flowers outside the Ukrainian embassy in Moscow.

一些对乌克兰同情态度的俄罗斯人还在位于莫斯科的乌克兰使馆外摆放了鲜花。

There is no way to get legal travel documents except from an embassy or consulate.

除了大使馆或领事馆以外，没有其他地方能提供合法旅行文件。

'University students set the Embassy on fire this morning.'

“今天上午大学生们放火点着了大使馆。”

Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.

西班牙已经发出国际通缉令，要求逮捕大使馆袭击者。

They said the killing clearly had links to the North Korean Embassy in Kuala Lumpur.

他们称，这起刺杀案显然与朝鲜驻吉隆坡大使馆有关。