No person of a strong character likes to be dictated to.
没有一个个性强受使唤。
The balky engine sputtered and stopped.
不听使唤发动机劈啪作响地了下来。
Once people get venenation of this, they get dizzy and under controled.You can ask them to do crazyshit for you, like: hey buddy,why don't you give me your banking account number and password :)?
中了此迷烟后，是迷迷糊糊，有种状态，问什么说什么，不受控制，让产生幻觉，听你使唤，叫他干什么都行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So work them hard 'til they fall in line!
使劲使唤他们，让他们懂！
His brain seemed to have stopped working.
他的头脑好像不听使唤了。
Players complained that the ball didn't go where they expected it to.
球员们抱怨说球不听使唤。
You said I'd have a free hand.
我可以随意使唤。
I hear word of trouble in these parts.
我听说这玩意儿不好使唤。
No label's gonna tell me what to do.
老娘才不屑听水洗使唤。
I'm not talking to you like you're a dog.
我可没有把你当狗一样使唤。
She runs you like a servant, huh?
她把你像个奴婢一样使唤?
To talk to me like I am a dog?
把我当狗一样地使唤？
Harry tried to take a step backwards but his legs wouldn't move.
哈后退，可是他的双腿不昕使唤。
Harry tried to take a step backward but his legs wouldn't move.
Berlcha heard the words and her legs grew numb.
伯尔莎听到这些话，腿都不听使唤了。
Wow. Pretty weird with your sister.
哇 你这么使唤你妹妹啊。
Stop bossing me around! I'm not your slave.
别再使唤我了！我又不是你的奴才。
He untied it with fumbling fingers.
他用不听使唤的手指把信封取了下来。
She's just a housemaid that fastens hooks and buttons when she has to.
就是个打杂的。随便使唤，缝缝补补罢了。
How have you been? I hear you're skivvying for some prince.
过的怎么样？我听说你在给什么王子当使唤佣人。
I told you, Georgina - no-one likes being bossed around!
我告诉过你，乔治娜 —— 没有人喜欢被使唤！
He lifted it as lightly as he could because his hands rebelled at the pain.
他尽量轻地把它举起来，因为他那双手痛得不听使唤了。
Because she's always so tired...and she's always making lists of things for me to do.
因为她总是很疲惫，而且她总是忙着使唤我干活儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
受
波特与魔法石 
了下来。
！
后退，可是他的双腿不昕
