Much better. I'll get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.

好太多了，我会得到一份海外津贴，公司还提供住。

Growth was focused in tertiary industries such as wholesale, retail, accommodation, and catering.

主要增长集中在第三产业，比如批发、零售、住、等行业。

That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.

这其中包含了住、租车费和机票，不过不含食。

I am the director of student accessibility and accommodation services at the University of Michigan.

我是密歇根大学学生无障碍和住服务的主任。

Oh, that's a pity. And what about accommodation?

哦，真憾。住呢？

Leave a copy of the itinerary with lodging telephone numbers with a family or friend.

记得影印一份旅游行程及住地方的电话号码给家人或朋友。

To free up room, a mental-health centre in London has discharged patients to bed-and-breakfasts.

为了腾出空间，伦敦一家心理健康中心向出院病人提供住和早。

What was the food and lodging like?

那里的食物和住怎么样？

Participants are offered reimbursement of their travel costs but not any overnight accommodation they may require.

参加者可报销差旅费用，但不包括可能需要支付的当夜住费。

So that covers accommodation and car hire. What about flights?

费用里包括了住和租车费，那机票呢？

Or sometimes the question is " What kind of accommodation do you live in? "

“你住环境如何？”

Have you ever lived in a dorm before?

你之前经历过住生活吗？

That's right. The sundries could include accommodation, text books and so on.

正是如此。杂费包括住费，教材费等等。

Would you like a discount on your room charge?

你的住费需要打折吗？

The intramural athletic program pits residential colleges against each other in friendly, spirited contests.

校内运动项目使各个住学院在友好、活泼的气氛下竞赛。

Glass igloos are a great way to see these iconic lights while still staying warm.

极光玻璃屋是既可以取暖，又可以欣赏经典北极光的一个很棒的住方式。

You don't pay for it, it's part of your cost of the room.

你不需要付费，因为已经包含在住费里了。

Great! I'll need to ask you about food, but something else that's important is accommodation.

很棒！我需要问一下关于食物的事情，但是另外一件重要的事情是住。

Dinner and lodging at Le Rosey are as grand as everything else.

萝实学院的晚和住也一样豪华。

Okay, where is the nearest accommodation? that's a practical detail that you haven't included.

好的，最近的住在哪儿？这个实际性细节你还没有提到。