Our mayor's prestige is known throughout the state.

我们市长的威望在整个州都众所周知的。

The newspaper gives the facts that everybody knows.

报纸提供了那些众所周知的事实。

This is the " Out of Africa" model, as it's commonly known.

众所周知的“走出非洲”模式。

Forming what is known as the Bill of Rights.

形成了众所周知的《权利法案》。

Just a couple things at the beginning, which are perfectly obvious.

首先我想谈谈几个众所周知的问题。

This of course is well known.

当然众所周知的。

And then you know you get relegated to very familiar kind of older woman roles.

然后会沦为众所周知的老年女性角色。

This became known as the thaumatrope.

众所周知的留影盘。

Some of the legends behind Harry Potter are fairly well known.

哈利波特背后的一些传说众所周知的。

And this is actually largely known as the " Western diet" .

实际上众所周知的“西方饮食”。

You know, heart disease, diabetes, very well known.

心脏病，糖尿病，些众所周知的疾病。

The damaging effects of shift work on the body are well known.

轮班工作对身体的损害众所周知的。

It's the countries culture, and it is a known fact now.

国家文化，现在已经众所周知的事实了。

Nixon resigned shortly after in what became known as the Watergate Scandal.

尼克松随后因众所周知的水门事件而离任。

Corinna is a well-known name throughout literature.

科琳娜文学作品中一个众所周知的名字。

Now, Sam, you mentioned Bitcoin as being a well-known cryptocurrency.

萨姆，你提到比特币一种众所周知的加密货币。

Maybe you're a proverbial lone wolf or aspiring to be one.

也许你众所周知的孤狼，或者渴望成为孤狼。

However, it was not well known until 1981.

然而，直到1981年它才成为众所周知的电影节。

LeBron is also known for his actions off the court.

勒布朗在球场外做的事情也众所周知的。

I mean, sometimes, you're in a completely distributive negotiation with limited slices of proverbial pie.

我的意思，有时，你在一个完全的分配性谈判中，只有有限的几块众所周知的馅饼。