It's like an Eden, it's just packed — packed with life!

简直就是一甸园，只不过甸园挤满了生命！

They called it an Electric Eden.

他们称之为电甸园。

But sexuality as such is a part of the Garden of Eden.

但此处性是甸园的一部分。

It sounds to him like her mother's voice singing in Paradise!

好像是母亲的声音，在甸园里轻轻吟唱。

The concept of the garden of Eden was changing around this period.

在一时期，甸园的概念发生了变化。

Several world religions believe in a mythical mountain that's equivalent to the Garden of Eden.

许多世界宗教都提过一座神山，就像旧约的甸园。

As wild his thoughts, and gay of wing, as Eden's garden bird.

他的思绪纷乱，就像甸园里的鸟儿，快乐地抖着翅膀。

Surrounded by sea, the island quickly became a lush green " Garden of Eden" .

岛屿被海洋包围，迅速地变成了繁茂的绿色甸园。

This got her and Adam -- the world's first man -- expelled from the Garden of Eden.

让她和世界上第一男人亚当一起被逐出了甸园。

When God finds out, he's pretty angry and banishes Adam and Eve from the Garden of Eden.

上帝发现后非常生气，把亚当和夏娃赶出了甸园。

There is takeout and delivery, but its not enough to make up for the loss of Eden diners.

有外卖和配送，但还不补甸园食客的损失。

To Bosch, Eden would have been known as the Paradise of pleasure.

对博世来说，甸园就是快乐的天堂。

Yes, it's the title of the poem, but he's also referencing the Garden of Eden and the original sin.

是诗的标题，但他也提到了甸园和原罪。

God placed them in the Garden of Eden where they lived in happiness or blissful ignorance.

上帝把他们安置在甸园里，在那里他们生活在幸福或幸福的无知中。

This theory suggests that humans didn't evolve from the Garden of Eden but from an ape-like species.

一理论表明，人类不是从甸园进化而来，而是从类人猿进化而来。

The whole history of the universe, from the Garden of Eden to the apocalypse, in three gonzo pages.

从甸园到天启 整宇宙的历史 只用了三页奇奇怪怪的纸。

In the Judeo-Christian tradition, the most important serpent is that apple-shilling, well… snake... from the garden of Eden.

在犹太-基督教传统中，最重要的蛇就是甸园里那条推销苹果的蛇。

The industry changes do not worry Jacob Portillo, a grower with Eden Green Technology, an indoor farming company.

室内农业公司甸园绿色技术公司的种植者雅各布·波蒂略并不担心该行业的变化。

It has preserved one of the most stunning view of nature that it could be called China's Garden of Eden.

里保存了自然界最惊奇的环境堪称中国的甸园。

As part of their research they're working with the Eden Project, a collection of bio-domes meant to preserve exotic plants.

作为其研究的一部分，他们（英国普利茅斯大学的研究人员）正在与甸园计划合作，甸园是一系列旨在保护热带植物的生物群落。