I don’t want to put you to any inconvenience.

我不希望给你带来任何不便。

DES declassified document source code, can declassify any type of any size document.

DES解密文件源代码，可以解密任何类型任何大小文件。

I stopped and listened, straining my ears for any sound.

我停下来听，竖起耳朵倾听任何声响。

Jenny would brook no criticism of Matthew.

珍妮不会容忍任何对马修批评。

They abhor all forms of racial discrimination.

他们憎恶任何形族歧视。

We try to preclude any possibility of misunderstanding.

我们努力排除任何误解可能。

15, 20, or any multiple of five.

15、20或任何5倍数。

Any sailor who disobeys will be punished with six strokes of the whip.

任何违令船员将被打。

Any deviation from the party’s faith is seen as betrayal.

任何对党信仰偏离被视作背叛。

He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.

他对任何不幸人都很慷慨。

We cannot condone violence of any sort.

我们不能容忍任何形暴力。

Millenarianism was absent in Milton's two epics—Paradise Lost and Paradise Regained.

在密尔顿两部史诗──《失乐园》与《复乐园》──当中，我们看不到任何千禧年思想。

She sailed the boat without any help.

她在没有任何帮助情况下驾船航行。

I don’t approve of violence in any shape or form.

我不赞成任何形暴力行为。

By now any semblance of normality had disappeared.

到了现在，任何常态假象都消失了。

She had never had any close companionship with another woman.

她从来没有和另一个女人有任何亲密情谊。

The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader.

首先，任何文章内容都必须适应读者需要。

96 per cent of the electorate voted against Europeanization in any shape or form.

96%选民投票反对任何形欧洲一体化。

The battery charger plugs into any mains socket.

这个电池充电器可以插入任何类型电源插座。

The report on the accident exonerates the bus driver from any responsibility.

事故报告认为公共汽车司机是没有任何责任。