I acquired them over a lifetime of experiences.

我过一生经历才习得了它们。

After all, the ultimate means of acquiring a foreign tongue is to speak it.

习得语言最终方法是开口说话。

What he has shown is that it can be learned.

他研究表明都可以习得。

OK. The first hypothesis is the acquisition and learning distinction hypothesis.

。一个假设与习得和学习区别有关。

In your opinion, can the skills of negotiation be taught?

在你看来，谈判技能可以过传授习得吗？

Those are not traits that they were born with, they were acquired.

特征不是天生，而是后天习得。

These cells are considered important to learning and memory.

胞在习得和记忆方面有重要作用。

And is it something we are born with or something that we learn?

它是我们与生俱来，还是后天习得？

Many of them may be words that you already knew without the prefix.

其中很多单词除去前缀可能是你已经习得。

But the fundamental job is acquiring words.

但最基本任务是习得词汇。

This, you may or not recall, is kind of an acquired skill.

你可能还记得，是一种后天习得技能。

It was as if they had never learned to be afraid of that cue.

就像它们从未习得过对那个线索恐惧一样。

Character is taught and it's passed down.

品格是后天习得，也是代代传承下来。

Okay. What about Second Language Acquisition?

，那二语言习得呢？

This is the simple difference between acquiring language and not.

就是习得语言与不习得语言之间简单区别。

What's more, the study of language acquisition offers direct insight into how humans learn.

另外，研究语言习得可以帮助人类了解，人类是如何学习。

Though language acquisition is well studied, language attrition is not.

虽然语言习得有深入研究，但语言退化却没有。

We use " learned" body language when we are introduced to strangers.

认识陌生人时，我们使用“习得”身势语。

Number three, focus on being active, right, to get the words from the passive bank to the active bank.

三点，注意要主动，把单词从被动习得转化为主动习得。

The first claim of his we'll look at is that there is acquisition and learning.

他一个主张是习得和学习。