Helping others is a labor of love.

帮助别人是一件乐事。

The most popular brand of chips worldwide is Lay's classic.

全球迎的薯片品牌是乐事经典。

Hostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.

国内外抱有敌意的记者都以嘲弄奚落他为乐事。

This was a garden, a wonderful thing to look at in the spring.

这是一个花园，看着它，是春天里的一件赏心乐事。

" Never put off till to-morrow the fun you can have to-day, " she said gravely.

“今朝有乐事，何必推明天，”她郑重地说。

If you are lucky enough to vacation in the Alps, what delights await you?

如果你有幸到阿尔卑斯山度假的话，有什么乐事等着你呢？

My friends call it the early bird special or granny's delight.

我的朋友们把它叫做“早起的鸟儿特色菜”或“奶奶的乐事”。

The stories of my childhood bossiness are told (and retold) with great amusement.

关于我小时候爱使唤人的故事被提起（以及不断被提起）时，总是被大家当作趣闻乐事。

You might say that ultra-processed is just a pompous way to describe many of your normal, everyday pleasures.

你可能会说，“超加工”用来描述你日常的许多乐事有点太过浮夸了。

He sent Kennedy a message. The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.

他给肯尼迪发出一个，示裁军对全世界来说都是一件乐事。

I know what would cheer us up.

我来给我俩找点乐事吧。

It's inspired by this Lay's flavor that we get back in India.

它的灵感来自我们从印度带回来的乐事风味。

The children’s singing was a joy to listen to.

【joy】听孩子们唱歌是一桩乐事。

Some people have all the fun.

某些人就是乐事连连。

You know - Doritos, Fritos, Lay's, Cheetos.

你知道 - 多力多滋、菲多多、乐事、奇多。

I've got my Ketchup-flavored Lays. - That's nasty as hell.

- 我有番茄酱味的乐事。- 太恶心了。

It was a real treat being allowed to stop out late.

【stop】被允许晚回家真是极大的乐事。

Oh, I can tell by that look on your face you've got something good.

看你的情我就知道你一定有什么乐事。

On a cold winter's day, few culinary pleasures can match it.

在寒冷的冬日，鲜有烹饪乐事能与之媲美。

It has been a pleasure working with such dedicated and talented partners.

与如此专注且才华横溢的伙伴共事，实乃一大乐事。