It was a tradition that had been upheld for generations.

这是一个代相传的传统。

Researchers call the 20s an extended adolescence.

研究人员称二十岁代为青春期的延续。

A lot of millennials are freaking out about it.

很多千喜年代出人生的人都快吓死了。

The soft rock, ideal for carving out caves. Local families have lived here for generations.

这种软质岩石最适合挖掘洞穴。当地居民已在这里生活了代代。

Poverty traps are economic and environmental circumstances that reinforce themselves, perpetuating poverty for generations.

陷阱是自我强化的一种经济和环境，代延续。

" It's much more about cohort than age, " Gelman says.

“比起年龄，这个问题跟代的关系更大，”盖尔曼说。

It is a cultural identity that connects generations.

这是一种将代联系在一起的文化认同。

These leviathans are making a journey to nesting sites they've used for generations.

这些庞然大物正在前往们代繁衍的筑巢之地。

TikTok is where new Gen Z entertainment stars are minted.

抖音是新一代 Z 代（1996年以后出生）的娱乐明星的诞生地。

There's nothing more natural than generational turnover.

没有什么现象比代更替更自然的了。

I am here to speak for all generations to come.

我来到这里是为了将来所有的代而演讲。

This park has delighted generations since 1843 and holds a special place in Copenhagen's heart.

这座公园从 1843 年开放后就带给每个代欢乐，在哥本哈根占有重要的一席之地。

I... We sing what we see, what we hear, what we think for our generation.

我...我们唱我们看到、听到、或想到的给我们的代。

He wanted to create something that could entertain for years and last for generations.

他想生产出一种可以代传承、令几代人都可以受益的玩具。

Anyone born between 1965 and 1979 are considered Generation X.

凡是在 1965 年至 1979 年之间出生的人都被视为 X 代。

While Millennials or Generation Y were born between 1980 1995.

而千禧代或称 Y代出生于 1980 至 1995 年间。

We are 6 generations who built beds for 165 years.

我们六个代的人 165 年间都在制床。

I think I speak for the rest of us when I say, " Sorry" .

当我说" 对不起" 时，我想我也是替我们这个代向你们道歉。

This generation, it is up to us to take care of this planet.

照顾地球是我们这个代的责任。

Nourlangie Rock was the wet-season home to generations of Aboriginal people.

代代的原住民在雨季时会到诺兰基石区居住。