A peevish child is unhappy and makes others unhappy.

一暴躁的孩子自己不兴也使别人不兴。

Mary is as sick as a parrot about losing her watch.

玛丽丢了表之后非常不兴。

He was displeased about the whole affair.

他整事情感到很不兴。

His joke was taken amiss by some of the company.

他开玩笑的话使几朋友不兴。

The old man was displeased and darted an angry look at me.

老人不兴了,瞪了一眼。

She was irritable when she was unhappy.

不兴时, 容易发。

That’s the situation—like it or lump it!

不管你兴还是不兴，情况就是这样！

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

少女们因为嫉妒而有时变得很不兴。

Why do you always take your annoyance out on me?

为什么你不兴时总是出?

Nothing displeases me more than loud talking.

没有比大声谈话更使不兴的了。

She took umbrage at my remarks about her hair.

头发的评论使很不兴。

The personnel are not happy to change these rules.

全体工作人员改变这些规定很不兴。

If you’re at all unhappy about marrying him, then don’t.

只要你多少有些不兴嫁给他，那就别嫁。

All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.

所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不兴。

Spoiled children becomesulky if they cannot have their own way.

宠坏了的孩子如果不能为所欲为, 便要不兴。

PETRUCHIO. How fares my Kate? What, sweeting, all amort?

的凯德今天好吗？怎么，好人儿，不兴吗？

Don't frown at me like that.

不要那样皱眉(不兴)。

Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.

本来杰瑞就很不兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。

She was not overpleased with your answer.

你的回答不太兴。

He scowled heavily.

他紧皱双眉，很不兴。