The vet worked tirelessly for what seemed like hours, stitching him back together again.

兽医不辞劳苦的工作了几个小时，把它的伤口缝好。

Our deliverymen and women, our sanitation workers, and all who make and transport emergency supplies have continued their work with dedication.

、卫、抗疫物资生产运输人员不辞劳苦。

He was rather surprised that I should bother to come 'round to see him.After all, I was only Stephen's mother.

他见我很惊奇 我竟然不辞劳苦地找他 毕竟 我只是史蒂芬的母亲。

All I'm saying is, you went to the trouble of specifically finding out he booked a suite.

我想说的是 你可是不辞劳苦专门查出他定了一个套间。

Gaze up at the glowing mosaics, a labor of love that took 76 years and over 41 million glass tesserae pieces to complete.

而头顶上方鲜艳夺目的马赛克砖，乃是工匠不辞劳苦，花了76年，用超过4100万块纸皮石铺砌而成。

Constance Merriam, " as an old school friend, " had gone to the trouble of inviting her to lunch next day in order to inform her how terrible it was.

康斯坦斯·梅里亚姆，“作为一个老同学”，不辞劳苦地邀请她第二天共进午餐，以便告诉她情况有多糟糕。