I used to think that I knew everything, too.

曾经我也以为我是无所不知。

And of course, let's not forget Leslie, our all-knowing in the sky.

当然，别忘了还有我们Leslie，我们无所不知空中声音。

After all, only messiahs are all-knowing.

毕竟，只有救世主才是无所不知。

Unbeknownst to him, the coffin containing Egypt's most powerful god was still inside.

他有所不知是，埃及最强大棺柩还藏在树干中。

You were wonderful. A know-it-all boy genius with an eidetic memory.

你演很棒啊。一个拥有高清记忆能力无所不知天才少年。

Often hearings in Congress are not about members of Congress learning something that they don't already know.

国会听证会经常不是国会成员们了解他们所不知事情。

And the idea of being overwhelmed.

以及不知所措想法。

Hundreds of these have come from cowboys whose names are not known.

其中数百首来自不知姓名牛仔。

And I don't know what I wanna do with my life.

我不知未来人生之路该如何走。

Somehow everything had gone off the rails.

不知怎，一切都脱离了正轨。

But then the all-knowing timekeepers emerged, bringing peace by reorganizing the multiverse into a sacred timeline.

但随后无所不知计时员通过将多元宇宙重组为一个圣时间线为带来和平而出现。

I wonder if boys there still call it that.

不知那里孩子们是不是还这样叫。

Somehow, MJ always knew the right thing to say.

不知怎，MJ总是知道该说什么。

And there are too many pointless, anonymous quotes.

毫无意义且不知出处引用也实在太多。

I wonder how the baseball came out in the grand leagues today, he thought.

不知今天棒球大联赛结果如何，他想。

Mirian wondered if her son would forget the sound of her voice.

米瑞恩不知自己儿子是否已经忘记她声音。

In a way, it's been on my conscience.

不知怎，我良心上总有点过意不去。

But for some reason, I don't feel so bad lately.

但不知怎么，最近我没那么难受了。

Oh, I see what's going on here. This is shameless emotional blackmail.

我明白了。这是恬不知耻情感勒索。

Even when she is nowhere to be seen.

即便是在她躲了起来，不知所踪时候。