It goes without saying that we have the right to refute them publicly.
不用说我们有权公开驳斥他们。
Their slender figures, girdled with plain silk, tread watchfully on board.
申新股不用说很多，还有那些没申。
The expressions on their faces spoke for themselves—they hated the film.
他们脸表情不用说也很清楚——他们讨厌这部电影。
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
老、小孩不赞成这个建议, 更不用说年轻了。
His cabin is uninhabitable in summer,let alone in winter.
他小屋连不好住,更不用说在冬住了。
Needless to say, the students who had studied mathematics before did better in the statistics exam.
不用说，以前学过数学学生统计学考得比较好。
He’s too shy to ask a stranger the time,still less speak to a roomful of people.
他连向陌生打听时间不好意思,更不用说向一屋子讲话了。
The lengthiness of the article requires extraordinary determination to even start reading it, not to mention finishing it.
对冗长文章不只需要特别决心开始去读,更不用说要看完了.
I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.
我今病得连厨房那么远走不动, 更不用说陪你逛动物园了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No need to talk about fish sauce.
不用说鱼露了。
They are unable to access safe drinking water, let alone health care.
他们无法获得安全的饮用水，不用说医疗了。
No successor has been identified, much less chosen.
但接替他的人至今没有，不用说选定了。
And don't even ask about the consistency of my bowel movements.
不用说肠胃蠕动的规律性了。
Needless to say, things turned out a little differently.
不用说，情况当然不是这样。
You may not have to say anything.
你可能什么都不用说。
You don't have to say the words, Governor.
你不用说那 长。
Needless to say, it is heavily guarded.
不用说，那里戒备森严。
It's even harder to make a change.
不用说要做出改变了。
And it goes without saying we have to do something.
不用说，我们必须做点什么。
Needless to say, my headaches are gone.
不用说，我的头痛没了。
Needless to say, I did not have many friends.
不用说，我没有多少朋友。
Needless to say, Peter wasn't a fan.
不用说，彼得不喜欢他们。
To say nothing of the fact that she is my cousin.
不用说我是她的表哥。
Needless to say, I'm not an expert in Hindu mythology.
不用说，我不是印度神专家。
I don't really need to tell you much about this song.
这首歌其实我都不用说什么。
Needless to say, you'd probably be pretty depressed.
不用说，你可能会很郁闷。
Do not. Even. You have no need to explain.
根本不用说。你没必要解释。
You don't need to say anything.
你什么都不用说。
You don't have to say anything.
你什么也不用说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
多
新股
不赞成这个建议, 更
，
长。
