The disloyal thought was instantly suppressed.
个不忠念头被立刻打住。
I ought not to have tolerated his infidelities.
我当初不应容忍他不忠。
The photo was final proof of her husband’s infidelity.
张照片最终证明了她丈夫不忠。
Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.
不忠实工作人员把参议员们不慎重暴露刊物。
He is cheating on his wife.
他对他妻子不忠。
The dishonest officer was cashiered.
个不忠实军官被革职。
Homer says the god Hephaestus used techne to forge iron chains as thin as spider webs around the godly bed in order to ensnare his cheating wife.
荷马说赫菲斯托斯(希腊神话火神,跛子——译者注)使用工艺(Techne)打造了细如蛛网钢铁链条来困住他不忠妻子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yet you had no problem keeping an indiscretion from me for 16 years.
但你却不介意16年来我隐瞒你不忠的秘密。
Some white South Africans saw his cooperation to end apartheid as an act of disloyalty.
一些南非白人认为,他协助结束种族隔离制度是不忠的行为。
She first came to this conclusion when she discovered her husband Karl had been unfaithful.
她当初下这个结论,是在她发现丈夫Karl她不忠的时候。
In other words, how profoundly loyal a whiff of surface disloyalty helps us to be.
换句话说,不忠的带给了我们重视的感情多出了而外的忠心。
Swiftly she put the disloyal thought from her.
难道瑞德说了?难道艾希礼真的不知道她的心思吗?她赶快甩掉这个不忠的法。
Then my destructive voice goes, “can't truth cause stress? For example, the truth about your spouse's infidelity? ”
“真相难道不会引起压力吗?比如,你配偶不忠的真相?”
Or maybe about how especially painful it is here because of her experience growing up with her father.
或尤其考虑到她不忠的父亲的过往,这是多么让人痛苦的事啊。
And when we say " infidelity, " what exactly do we mean?
我们所谓的“不忠”到底指的是什么?
They're witty, sexy, outrageous plays about upper-class people looking for love. Lots of that love is adulterous.
诙谐、性感、荒诞 讲述的是上流社会人士寻找爱情的故事 大都是不忠的爱情。
His disloyalty irritated his wife, who resolutely left home.
他的不忠激怒了他的妻子,她毅然离开了这个家。
The pro-life movement is only the latest thing to which he has been unfaithful, and it won't be the last.
反堕胎运动只是他不忠的最新表现,而且不会是最后一次。
The idea of such an infidelity became unbearable.
这种不忠的法变得难以忍受。
" 7-year itch" is a time of infidelity.
“七年之痒” 是一段不忠的时期。
Juanita was now more convinced than ever that her treacherous daughter-in-law was having an affair but the question remained with whom?
她不忠的儿媳妇有一个情夫,问题是,谁?
So that's one type of infidelity.
所以这是不忠的一种。
That's an example of the bad faith towards the truth that I'm talking about.
这是我所说的真相不忠的一个例子。
I will scream about your cruelty, then I will scream about your infidelity.
我会尖叫着告诉大家你的残忍,还有你的不忠。
Jane cheated on Ian? When was this?
简伊恩不忠?什么时候的事?
The possibility of infidelity is there.
不忠的可能性是存在的。
It is not faithful to reality, and so that is the limitation.
否则就是现实的不忠,这就是自传本身的限制所在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释