But that night, literature was the furthest thing from Kafka's mind.

但那天晚上，文学是卡夫卡最不关心的事情。

Many children don't care about their teeth.

许多孩子并不关心他们的牙齿。

He doesn't even care that I'm here.

它完全不关心我的存在。

And they don't care about this other person who might be listening to it.

他们也不关心潜在的听众。

So remember, the the examiner doesn't actually care about your hometown.

记住，考官并不关心你的家乡。

She does not think Biranchi cares for the health of Budhia.

并不关心布迪亚的健康。

The Bee Eater doesn't care what it eats, as long as they're insects.

只要是昆虫，它们不关心吃的是什么。

When the tournament starts in November, time and place will be the new things you're least concerned about.

当赛在 11 月开始时，时间和地点将是你最不关心的新事物。

Lady, I could give a rip about your politics.

女士 我一点都不关心你的政治观点。

Nellie recognized that the doctors and nurses had no interest in the patients' mental health.

奈莉发现医生和护士并不关心病人的精神健康。

Tom, I don't want your opinion, just your vote.

汤姆，我不关心你的想法，选我就行了。

" I don't know. The government does not care for us."

“我不知道。政府不关心我们的死活。”

I really don't care what happens behind the scenes on my third-rated sitcom.

我并不关心我的三流喜剧幕后发生了些什么。

I mean, I'm saying I don't care what color your car is.

我的意思是，我不关心你的车是什么颜色。

Too much money, maybe you don't care as much about the people around you, right?

太多钱，可能你就不关心身边的人了，对吧？

" You aren't concerned about my diet? " he asked sarcastically.

“你不关心我的日常饮食吗？”他挖苦地问道。

Here's the truth: the examiners do not care about your ideas or your opinions.

考官不关心你的想法或你的观点。

But I don't care about my looks because you are not here.

可是, 因你不在这儿, 我不关心我的容貌。

This may mean that your partner doesn't respect you or care about your feelings.

这可能意味着你的伴侣不尊重你或不关心你的感受。

His father had not been very interested in insurance policies.

父亲从来就不太关心保险的事。