His body would reel with shock and his face go white at the unaccustomed visitation.

他的身体会由于这种冲击而摇晃，他的脸也会因为这不习惯的情况而变得苍白。

You're doing things that you're not used to doing.

你在做你不习惯做的事情。

It's just totally something you're not used to seeing.

这完全是你不习惯看到的东西。

Now that sounds like a leftover that you are not used to working with, Ben.

这听起来像是你不习惯处理的剩菜，本。

But, it's still a problem if there's suddenly something that it's not used to having there, creating extra drag.

但是，如果突出现些它不习惯的东西，造成额外的阻力，这仍是个问题。

A lot of people can't get used to the short days or longer nights during the winter months.

许多人不习惯冬的昼短夜长。

I hate being the center of attention. I get panic attacks.

我不习惯成为瞩目的焦点，我有恐慌症。

One of unhealthiest and most common is called rumination.

最常见又最不健康的习惯之 就是穷思竭虑。

People who aren't used to moist food tend not to like tofu.

不习惯潮湿食物的人往往不喜欢豆腐。

You don't know what their habits are.

你不道他们的习惯。

Brian here has a bad habit of not paying back his debts promptly.

布莱恩有欠债不还的坏习惯。

I was not yet used to school life. And what sort of future could I look forward to?

我还不习惯学校的生活。我会有什么样的未来呢？

I was not used to London — the noise, the hurry, the crowds of horses, carts and carriages.

我不习惯伦敦的噪音、匆忙、拥挤的马匹和车辆。

I'II be aII out of whack over there.

睡那边会不习惯的。

His good-natured face wore an unaccustomed frown of anger.

他和善的脸上带着不习惯的愤怒皱眉。

So first, record yourself answering questions that you're not used to talking about.

所以首先，记录你自己回答你不习惯谈论的问题。

Charlie was not comfortable with expressing his emotions out loud.

查理不习惯大声表达自己的感情。

" It is not customary for children five weeks old to have long hair" .

“五周大的孩子留长头发是不习惯的” 。

Let's start with a couple ways rain can be… different from what we're used to.

让我们从几种和我们的习惯不样的下雨方式开始。

For a government not used to good news, this has come as a welcome relief.

对这个不习惯好消息的政府来说，这次投票是让人宽慰。