"Ligeia", which Poe thought his best grotesque story, is now, for most readers, a jumble of morbid self-pity, diabolism, and gimcrack Gothicism.
波认《莉盖娅》是他小说中的上品,现在大分读者认为不过是病态怜,魔鬼附身,浮的大杂烩而已。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In the very act of running to climb Colonel Pyncheon's knee, the boy had discovered the old Puritan to be a corpse.
就在他跑去爬上品钦上校膝盖时,男孩发现这位老清教徒已成为一具尸体。
We sat on a carpet sipping hot sweet tea as he told me he was a graduate in English literature with a love a Beckett and Shakespeare.
我和亚伯拉罕相识于2012年,当时我们坐在地毯上品着甜茶热饮,他告诉我他是英国文学专业究生,喜欢贝克特和莎士比亚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释