A woman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.
我们出发时,一女人坐到我身旁,一路没完。
A Scotswoman sat down beside me as we started,and she chattered nonstop the whole way.
我们出发时,一苏格兰女人坐到我身旁,一路没完。
Off we set, with Pam chattering gaily all the way.
我们出发了,一路帕姆兴高采烈唠唠叨叨没完。
It's bumper to humper all the way.
一路大排长龙。
Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...
,一路,听着卡蓬特的一曲老歌,什锦菜-Jambalaya.
It’s no thanks to you that we arrived on time—you kept wanting to stop!
我们能及时赶到才不是因为你——你一路一直要停下来!
The bells jingled all the way.
一路铃儿叮当响。
Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.
它们的军队和坦克在进军蜜蜂城堡的途中不断的摧毁一路的建筑事物。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We're grateful to have you with us.
感谢路上有你相伴。
By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.
为了躲避,龙路上用爪子撕开道路。
The trail of the exiles was a trail of death.
们被放逐的路上横尸。
Along the way, children dressed in long wool coats stopped to look at us.
路上,些身着羊毛大衣的孩子们停下来看着我们。
That goes to the house, and it'll give you a lovely view of it.
这么走就能到达Fiddy House,而且路上的风景也很漂亮。
But it really, really unenjoyable if you have any problems along the way.
但如果你路上很不顺,旅行真的真的会很糟糕。
Everything was fine and the plane arrived on time.
路上很顺利,飞机也是准点到达。
He was quiet while They walked quickly through the streets to Sikes' house.
路上声不响,快步地朝前走着,穿过街道,直奔赛克斯家。
'Did he come quietly? ' he asked Nancy. -'Quiet as a mouse.'
“路上安静吗?”问南希。-“安静得像只小老鼠。”
He is impatient with the walker as I accompany him to the dining room.
我陪着往餐厅走,路上对助步车很不耐烦。
Fine, thank you. I slept most of the way.
还好,谢谢。我路上大部分时间在睡觉。
But neither one of us really said anything on the way back.
但路上谁也没有吭声。
Along the way, Paul dug out the Great Lakes to provide drinking water for Babe.
路上,保罗挖出五大湖为巴比提供水。
Gelda told Kai all the stories about what had happened to her.
盖尔达告诉凯她这路上发生的事。
He will be watched until he is back there.
路上会有人监护。
The French soldiers dragged on, leaving the dead along every mile.
法国士兵拖着脚步行进,路上留下死尸。
I'm always at your service, sir By the way, did you have a pleasant trip?
随时为您效劳,先生。对了,路上迩好吗?
She met with the greatest hardships and dangers on her travels.
路上,她遇到了极大的困难和危险。
They carried 20 kilos of rocks all the way with them.
路上,们扛了20公斤石块。
All of you were there for me every step of the way.
你们每个人路上陪伴着我。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释