No such feelings for so long time, which can nearly be cast back to the prelife,until recently.

还有李白的那首著名的诗“两对酌山花开 ，杯杯复杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。”

Harry squeezed through the ruck to order another pint.

哈里挤过要杯啤。

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

我喝杯冰啤解渴。

Let's invite them over for a drink.

咱们去请他们过来喝杯。

He likes a drink when he returns home from work.

他喜欢下班回家后喝杯。

A glass of whisky soon muddled him.

杯威士忌很快就使他醉。

The landlord gave us a drink on the house.

店主免费为我们供应杯饮料。

I'm so thirsty I'm almost dying for a cuppa.

我太渴, 真想喝杯茶。

He brimmed a glass of beer and offered it to me.

他斟杯啤给我喝。

Two glasses of cider and a beer, please.

请来两杯苹果汁和杯啤。

He gave Jimmy a seltzer on the spot.

他递给基米杯赛尔脱兹矿泉水。

I'll grab another drink while there's still time.

还有时间，我得赶快喝杯。

I rousted him out of his bed with a cup of tea.

我用杯茶把他从床上拖起来。

A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.

杯咖啡要二英镑, 真是敲竹杠。

He cupped his cold hands round the cup of hot chocolate.

他用冰凉的手捧起杯滚热的巧克力饮料。

Garcon, a nice cup of tea for this lady here.

服务生，拿杯好茶给这位小姐。

"I did not drink a glassful," he said.

“我杯都没有喝。”他说。

The lion’s share of the awards have gone to American films again.

本次颁奖美国电影次分走最大的杯羹。

Just a glass of orangeade or lemonade, please, if you have any.

如果有桔子水或柠檬水，请给我杯。

I must get out of these wet clothes and into a dry martini.

我必须脱掉这些湿衣服，然后来杯干马提尼。