" Charmant" , sagten die Hofdamen, denn sie plauderten französisch, wo es nur ging.

“太迷人了！”侍女们齐声说，她们都喜欢用法语聊天。

Die Gäste stießen im Chor an.

客人们齐声敬酒。

So wie Du, murmelten die versammelten Tiere im Chor.

就像你样，聚动物们齐声喃喃自语。

Die Republikaner schließen die Reihen, kritisieren nahezu unisono: Die Biden-Regierung missbrauche das Justizministerium als Waffe gegen Trump.

共和党人齐头并进，几乎齐声批评：拜登政府滥用司法部作为对付特朗普武器。

Im Chor skandieren sie, der Staat sei ein Macho, ein Unterdrücker. Auch sie fühlen sich von der Regierung und von der Gesellschaft im Stich gelassen.

他们齐声高呼国家是有男子气概，是压迫者。 他们也对政府和社会感到失望。