Der Ritter hielt der Königin die Treue.
忠实于女王。
Der Ritter stach seien Gegner aus dem Sattel.
把手下马来。
In dem alten Schloss geht nachts der Geist eines Ritters um.
夜，在座古老的宫殿显灵。
Der feindliche Ritter kann hinter ihrem Schild eine Waffe verbergen.
敌军的可以在他的盾牌后藏一个武器。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sagt ihnen, Turuk Macto ruft sie zu sich.
就说魅影骑士在召唤他们。
Die sie begleitenden drei Ritter folgen ihr in den Tod.
三名陪伴的骑士追随她而死。
Schon aus der Ferne hatte man den Reiter winken sehen.
骑士在远处挥着手。
Der Reiter aber trieb es mit Händen und Füßen zu schnellerem Laufe an.
骑士却手脚并用地让马儿走起来。
Toruk Macto wurde nicht mehr gebraucht.
魅影骑士已经有在的必要。
Die Ritter der Kreuzzüge brachten ihn aus fernen Ländern mit.
十字军骑士们把他们从遥远的地区带过来。
Stammt von Theodor Storm – Sie wissen schon, der mit dem Schimmelreiter.
西奥多•施笃姆创作——你知，就是白马骑士。
Der Ritter folgte dagegen dem schwarzen Grafen mutig auf den Stufen einer Wendeltreppe.
这边，骑士勇敢地跟着黑爵踏上了旋转楼梯的台阶。
Schon bald suchten die ehrgeizigen normannischen Ritter nach neuen Herausforderungen.
很快，雄心勃勃的诺曼骑士们开始寻求新的挑战。
Heldensagen, abenteuerliche Geschichten von Rittern und Burgen, Mönchen und Klöstern sind die bestimmenden Themen.
古代英雄传说、骑士市民的冒险故事，士院是特定的主题。
Der Ritter quetschte sich an dem schlafenden Drachen vorbei und betrat die Höhle.
小骑士走过了沉睡的巨龙，进入了洞穴。
Die Geschichte Königsbergs beginnt im 13. Jahrhundert, als der Deutsche Orden, ein römisch-katholischer Ritterorden, die Stadt gründete.
柯尼斯堡的历史始于 13 世纪，当时一个罗马天主教骑士团——条顿骑士团，建立了这座城市。
Dem Titelhelden Nathan, jüdischer Kauftmann, gelingt es, einen christlichen Ritter als Freund zu gewinnen.
主人公纳旦，犹太人Kauftmann成功的与基督教的骑士作为朋友。
Ritter Kunibert begab sich also auf die Suche.
骑士库尼贝尔特开始寻找洞穴。
Der Großvater meines Großvaters war Toruk Macto, Reiter des letzten Schattens.
我的曾曾祖父是一位托鲁克马托，魅影骑士。
Der Ritter fragte den König, ob er den Drachen bekämpfen sollte, sobald er die Höhle gefunden habe.
骑士问国王，自己是否应该在找到洞穴的第一时间就跟巨龙战斗。
Die Ritter im Mittelalter mussten ihr Herz mit einem Schild in der linken Hand schützen.
中世纪的骑士们必须用左手拿着盾牌来保护自己的心脏。
Die Domäne Dahlem, ein Rittergut aus dem 16. Jahrhundert, ist heute ein Biobauernhof mit integriertem Museum.
达勒姆农场曾在16世纪是一座骑士庄园，现在是一个拥有综合博物馆的有机农场。
Hat man etwas erst einmal ergattert, kann man die Beute stolz wie ein Ritter nach Hause tragen.
如果人们一旦搞到什么东西，就可以骄傲得像一个骑士一样把战利品拿回家。
Sie hat sich in ihre ganz engen Reitkleider einnähen lassen, damit ihre schlanke Taille besonders gut zur Geltung kommt.
她让人把自己的骑士服缝得紧紧的，这样就能显出她苗条的腰身。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
忠实于女王。
手
下马来。
，在
座古老的宫殿
有
在的必要。
，就是白马
爵踏上了旋转楼梯的台阶。
市民的冒险故事，
