有奖纠错
| 划词

In einem Stollen des einst geheimen Atomschutzbunkers der Bundesregierung bei Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein Museum eröffnet worden.

诺伊纳尔—阿魏勒附近的前联邦政府秘密核防空洞地道中的一家博物馆正式对开放。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat begrüßt es, dass tragbare Flugabwehrsysteme ausnahms-weise in das Register der Vereinten Nationen für konventionelle Waffen aufgenommen wurden.

“安全理事会欢迎《联合国常规武器登记册》中作为例列入了单兵携带防空系统。

评价该例句:好评差评指正

Damit dies auf effiziente Weise geschieht, bedarf der Ausschuss des entsprechenden Sachverstands auf solchen Gebieten wie Massenvernichtungswaffen, Kleinwaffen, tragbare Flugabwehrsysteme usw.

为了有效实现这个目标,反恐委员会需要大规模毁灭性武器、小武器、单兵携带防空系统等方面的专门知识。

评价该例句:好评差评指正

Leider nahm die Zahl der Zwischenfälle entlang der Blauen Linie im vergangenen Jahr zu; dabei kam es zu Verletzungen des libanesischen Luftraums durch Israel, die von der Hisbollah mit Flugabwehrfeuer erwidert wurden.

不幸的去一年,沿蓝线一带的事件有增无减,以色列侵犯黎嫩领空,真主党则用防空炮火还击。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hörorgan, Horoskop, Hörprobe, Hörprüfung, horrend, Horrerfilm, horrible, horrido, Hörrohr, Horror,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

慢速德语播客

In den Kriegsjahren versteckten sich hier unten die Münchner Bürger vor den Bombenangriffen.

在战争年代,慕尼黑的居民将其用洞。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Es gibt natürlich Luftverteidigungssysteme, die auch gegen solche Systeme eingesetzt werden könnten.

库恩:当然,也有系统也可以用对付此类系统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年8

Ein Flugabwehrsystem soll deshalb schon nicht gekauft worden sein.

因此据说没有购买系统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10

Dazu gehöre der Ausbau der Luftverteidigung und die Stärkung der Energieversorgung.

这包括扩大和加强能源供应。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年10

Es könne eingesetzt werden, um etwa Flugabwehr und Artillerie zu finanzieren.

例如,它可以用资助和火炮。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年11

Sein Land gehe von einem Unfall mit einer ukrainischen Luftabwehrrakete aus.

他的国家假设乌克兰导弹发生事故。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年10

Dabei hat allein das Luftverteidigungspaket einen Wert von rund einer Milliarde Euro.

一揽子计划就价值约10亿欧元。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年8

Der Iran hat Luftabwehrraketen vor einer seiner Atomanlagen stationiert.

伊朗在其核设施之一前部署了导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年10

Die Führung in Teheran gab an, die eigene Luftabwehr habe die Angriffe abgewehrt.

德黑兰领导层表示,其系统击退了袭击。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年11

Damit das Warten im Luftschutzraum etwas leichter wird.

为了让在洞里等待更容易一些。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年3

Auch die Auslieferung des Luftabwehrsystems Patriot an die Ukraine soll demnach beschleunigt werden.

还应加快向乌克兰交付爱国者系统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1

Hinzu kommt von deutscher Seite eine Batterie des Flugabwehrraketensystems Patriot.

此外,德方还有一套爱国者导弹系统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年5

Präsident Selenskyj fordert zum wiederholten Male mehr Unterstützung bei der Luftverteidigung.

泽伦斯基总统多次呼吁在方面提供更多支持。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Die USA wollen das Luft-Abwehr-System mit dem Namen Patriot liefern.

美国希望提供名为“爱国者”的系统。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年10

Nun sei erfolgreich eine Flugabwehrrakete erprobt worden, berichteten die staatlichen Medien.

据官方媒体报道,一枚导弹现已成功测试。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2023年6

Selenskyj fordert nach Raketenbeschuss mehr Flugabwehr und Sanktionen!

泽伦斯基发射火箭弹后呼吁加强和制裁!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2025年1

Zugleich kündigte er die Lieferung zusätzlicher Flugabwehrsysteme und Panzer an.

同时,他宣布交付更多的系统和坦克。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年8

Russland hatte im April mit der Lieferung der Luftabwehrraketen an den Iran begonnen.

俄罗斯于 4 开始向伊朗运送导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年3

Die meisten Raketen seien von der Luftabwehr abgefangen worden, es habe keine Verletzten gegeben.

大部分火箭被系统拦截, 没有人员受伤。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年12

Die Ukraine hat eine erste Lieferung von Hawk-Flugabwehrsystemen aus Spanien erhalten.

乌克兰收到了自西班牙的第一批霍克系统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hörsaalübertragung, hörsam, Hörsamkeit, Hörschall, Hörschärfe, Hörschwelle, Horsd'öuvre, Horse, Horse Archer, Horsepool,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接