Das Klingeln an der Tür hat das Baby ermuntert.
门铃孩吵了。
Um Mitternacht wurde der Arzt aus dem Bett geklingelt.
医生半夜被铃唤。
Nach der Pause ertönte das Klingelzeichen.
以后响起了铃。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
(Handyklingeln) Dem Profi fällt die Welle natürlich sofort auf.
手机铃声地毯师傅很快就发现了。
Von Weitem hört man nämlich Kuhglocken läuten.
而人们在远处都还会到牛铃声响起。
Wenn ich ein Mal eine Klingel höre, kurble ich das Fenster runter und schmeiße es raus, das Handy.
我到铃声响的话,我会拉下窗户扔出手机。
Ich schreibe, weil ich mich schon so oft geärgert habe, wenn ich durch Klingeltöne gestört wurde.
我写信,因为我铃声扰到我,我经常会很生气。
Vergesst nicht, für mehr psychologischen Content unseren Kanal zu abonnieren auch noch schnell die Glocke zu aktivieren.
想了解更多心理学内容,别忘记订阅我们的频,快快激活铃声。
Und ihre Tiere auch. Das ist seltsam. Von Weitem hört man nämlich Kuhglocken läuten.
的奶牛也死了。这很罕。但人们在很远的地方竟然还能的牛铃声。
Dieser löst das Klingelgeräusch in der Glocke aus.
这会触发铃声中的铃声。
Da hörte ich die Glocke der sich öffnenden Ladentür.
然后我到了开店门的铃声。
Der Klingelton genügte, um die Vorfreude aufs Essen auszulösen.
铃声足以引发对这顿饭的期待。
" Wie kann ich in meinem Handy einen anderen Klingelton einstellen? "
或者:“何在手机上设置不同的铃声?”
Das heißt, dass zu jeder vollen Stunde einmal eine Glocke schlug.
这意味着铃声每小时响一次。
Kurz darauf endete die Schießerei, und die Glocken begannen zu läuten.
不久之后,枪声结束,铃声开始响起。
Sie zeigten keine konkrete Uhrzeit an, sondern es wurden nur Glocken zum Schlag gebracht.
们没有显示具体时间,只是敲响了铃声。
Es ist perfekt geeignet. (Glockenläuten) Jetzt geht es hinter zu uns in den Garten.
这是非常合适的。 (铃声响起)现在我们走进花园。
In den vergangenen Wochen litt der Süden der USA unter einer intensiven Hitzeglocke, China ebenfalls.
最近几周,美国南部遭受了强烈的热铃声,中国也是此。
Das Klingeln eines Handys stört Schauspieler und Zuschauer im Theater.
手机的铃声扰了剧院里的演员和观众。
Wie ist dein Klingelton? Ich möchte einen neuen.
你的铃声是什么样的?我想换个新的。
" Ich will ihnen helfen. Immer, wenn ich zu Mittag esse, darf man die Glocke läuten, um mit mir zu sprechen."
“我会帮助你们。我进午食时,敲响铃声的人可以进来说话。”
Der Kardinal selbst kommt zum Tor, als die Staatsanwaltschaft um 8 Uhr klingelt.
上午 8 点,检察官的铃声响起,红衣主教亲自来到大门前。
Aber das ist auch so ein Beispiel, was für buchstäbliche Blasen sich als Glocken diese Leute nehmen.
但这也是这些人用真正的气泡作为铃声的一个例子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释