Das Klavier hat es aber in sich.
这架倒真够重的。
Jedes Kind lernt sowohl Violine und Klavier.
每个孩子既学小提又学。
Der Pianist griff machtvoll in die Tasten.
演奏者有力地叩击键。
Er spielt ebenso gut Klavier wie sein Bruder.
他弹得和他兄弟。
Er hat sich bei der Klaviersonate mehrmals verspielt.
他在弹奏鸣曲时多次出错。
Sie wollte ihn durch ihr Klavierspiel zerstreuen.
她想用弹替他解闷。
Ich habe Klavier gespielt, und er hat Buch gelesen.
我弹了,而他读了书。
Saubere Technik ist die Voraussetzung eines guten Klavierspiels.
娴熟的技巧演奏的前提。
Die Saiten des Klaviers bringt man zum Schwingen, in dem man auf die Tasten drückt.
人们通过弹键使的弦产生振荡。
Saubere Technik ist Voraussetzung eines guten Klavierspiels.
圆熟的技巧演奏成功的前提。
Der Pianist hat die Sonate brav gespielt.
演奏者准确地演奏了这首奏鸣曲。
Lang Lang ist ein geehrter junger Pianist.
朗朗位令人尊敬的青年家。
Der Pianist begeisterte die Zuhörer mit seinem Spiel.
这个家的演奏使听众为之神往。
Er begleitet sie zu ihrem Geigenspiel am Klavier.
他为她的小提演奏进行伴奏 。
Man bewunderte die brillante Technik des Klavierspielers.
人们对这位家卓越的技巧赞叹不已。
Das Klavier hat einen schönen Klang.
这架音色很。
Er läßt sich an Klavier ausbilden.
他接受的训练。
Das Klavier(Die Schreibmaschine) hat einen leichten Anschlag.
这架(打字机)弹(或打)起很轻。
Er hat von 1990 bis 1994 Gitarre und Klavier studiert.
他从1990年到1994年在大学学习吉他和。
Der Flügel (Die Geige) verstimmt sich bei dieser Feuchtigkeit.
大(小提)在如此潮湿的情况下会走调。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nur noch dieses Klavier hier spricht noch mit mir.
只剩下琴陪我谈了一天。
Das sind Menschen, die sich mit Klavier auskennen, sie kommen und stimmen das Klavier.
们是非常精通琴的人,们过来,然琴调音。
Egal, ob man gut Klavier spielen kann, oder es zum ersten Mal ausprobiert.
无论您是否能弹好琴或者是第一次尝试琴,这并不重要。
Ich will zum Beispiel nicht Klavierspielen lernen.
比如我不想学琴。
Der ihn dazu zwang Klavier zu spielen.
总是督促着弹琴。
Während ich selber zeichne und das Klavier spiel'.
我却在学画画 对着琴说话。
Das bist du, und das ist dein Klavier.
这是你,这是你的琴。
Ich hab gerade eine Probe mit dem Pianisten.
我刚琴家排练过。
Und die beliebtesten Instrumente sind Klavier und Gitarre.
然最爱的乐器是琴。
Andere Kinder müssen täglich zwei Stunden Klavier spielen.
还有的孩子每天都要练习两小时琴。
Sie sitzen im Wohnzimmer, wo ein Klavier steht.
们坐在有架琴的客厅里。
Beethoven war ein deutscher Komponist und Pianist.
贝多芬是德国的作曲家琴家。
Gemeinsam entwickelten sie, basierend auf der Funktionsweise von Klavieren, ein Frequenzsprungverfahren.
们一起开发了一种基于琴原理的跳频方法。
Sie wäre lieber Mathematikerin und Pianistin geworden.
她更愿意当数学家琴家。
Nein, ich bin Musikwissenschaftlerin. Aber ich kann Klavier spielen.
不是,我是一个音乐学者。但是我会弹琴。
Du hockst hier am Klavier , während wir auf dich warten.
你蹲在琴前,而我们等了你半天。
Als er hört, daß ich etwas Klavier spielen kann, holt er seine Geige und spielt.
听说我会弹琴,就拿出小提琴演奏起来。
Studentin ... der hat wunderbar Klavier gespielt.
第一个学生… … 的琴弹得很棒。
Jetzt soll ich mal auf den nächsten Kreis tippen, ich tippe mal aufs Pianokonzert.
我们来点击下一个圆圈,我点击了琴协奏曲。
Nach zwei Wochen ist es vorbei mit dem Klavierunterricht.
两周琴课就结束了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释