Es sollte jeder ein Recht haben zu wählen.

每个人都应该有选择权利。

Studierende können sich selbst entscheiden, bei welcher sie sich versichern, d.h. sie haben ein Wahlrecht zwischen den verschiedenen gesetzlichen Krankenkasse.

学生们可以定怎么投保，即他们有不同公共医疗保险间进行选择权利。

Und ich die Wahl hab, wohin ich mich leg'.

而我有选择躺权利。

Er argumentiert, dass Schwerkranke das Recht haben sollten, zu entscheiden, ob sie weiterleben oder sterben wollen.

他认为，重病患者应该有选择生或死权利。

Gilles Riou ist überzeugt: Auf Dauer wird sich das " Ausklink-Recht" landesweit durchsetzen.

Gilles Riou 坚信：从长远来看，“选择退出权利”将在全国范围内盛行。

Das Grundrecht auf freie Wahl des Ausbildungsplatzes und -ortes, auf freie Wahl des Berufes, geht nach wie vor für Zehntausende junge Menschen hierzulande ins Leere, weil es nicht die entsprechende Zahl von Studienplätzen gibt.

由选择培训地点和地点、由选择职业基本权利，仍然因为没有足够大学名额而落空。